beseech God

[bɪˈsiːtʃ ɡɒd] ビシーチ ゴッド

1. 神に懇願する、神に祈り願う

困難な状況や深い願いがある時に、神に対して非常に強く、真剣に助けや恵みを求める行為を表します。

In times of great distress, people often beseech God for guidance and strength. (非常に苦しい時には、人々はしばしば神に導きと力を懇願します。)

• In times of great distress: 「非常に苦しい時に」という意味です。
• people: 「人々」を指します。
• often: 「しばしば」という頻度を表します。
• beseech God: 「神に懇願する」という意味です。
• for guidance and strength: 「導きと力を求めて」という意味です。

She would beseech God daily to heal her sick child. (彼女は毎日、病気の子供が治るように神に懇願しました。)

• She: 「彼女」を指します。
• would beseech God: 「神に懇願するだろう（習慣的に）」という意味です。
• daily: 「毎日」という頻度を表します。
• to heal her sick child: 「病気の子供を治すために」という目的を表します。

Let us beseech God for peace in the world. (世界の平和のために神に祈り願おう。)

• Let us: 「〜しよう」と提案する表現です。
• beseech God: 「神に懇願する」という意味です。
• for peace: 「平和を求めて」という意味です。
• in the world: 「世界中で」という意味です。

He fell to his knees and began to beseech God for forgiveness. (彼はひざまずき、許しを求めて神に懇願し始めた。)

• He: 「彼」を指します。
• fell to his knees: 「ひざまずいた」という意味です。
• and began: 「そして始めた」という意味です。
• to beseech God: 「神に懇願するために」という目的を表します。
• for forgiveness: 「許しを求めて」という意味です。

関連

• pray to God
• implore God
• entreat God
• plead with God
• ask God