rallied

[ˈrælɪd] ラリー ド

1. 人々がある目的のために再び集まること、または支持するために集まること。

一度離れたり、個々に行動していた人々が、共通の目標や支持のために再び力を合わせ、集結する状況を表します。特に、困難な状況下で士気を高め、団結する意味合いが強いです。

The community rallied around the family after the fire. (火事の後、地域社会は家族を支援するために結集した。)

• The community: 「地域社会」を指します。
• rallied around: 「～の周りに集まって支援した」という意味です。
• the family: 「その家族」を指します。
• after the fire: 「火事の後で」という時間を示します。

Supporters rallied to protest the new policy. (支持者たちは新しい政策に抗議するために集まった。)

• Supporters: 「支持者たち」を指します。
• rallied: 「集まった、結集した」という意味です。
• to protest: 「抗議するために」という目的を示します。
• the new policy: 「その新しい政策」を指します。

The team rallied behind their captain. (チームはキャプテンを支持して団結した。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• rallied behind: 「～を支持して結束した、結集した」という意味です。
• their captain: 「彼らのキャプテン」を指します。

2. 落ち込んだ状態から力を取り戻し、元気になったり、改善したりすること。

病気からの回復、精神的な立ち直り、経済状況や株価の反発など、一度悪化した状態から良い方向へ転じることを表します。

Her health rallied after a long illness. (長い病気の後、彼女の健康は回復した。)

• Her health: 「彼女の健康」を指します。
• rallied: 「回復した、持ち直した」という意味です。
• after a long illness: 「長い病気の後で」という時間を示します。

The stock market rallied significantly by the end of the day. (株価は引けまでに大きく持ち直した。)

• The stock market: 「株式市場」を指します。
• rallied significantly: 「著しく回復した、持ち直した」という意味です。
• by the end of the day: 「その日の終わりまでに」という時間を示します。

After the initial shock, the town's spirit rallied. (最初はショックを受けたが、町の士気は持ち直した。)

• After the initial shock: 「最初の衝撃の後で」という状況を示します。
• the town's spirit: 「町の精神、士気」を指します。
• rallied: 「回復した、持ち直した」という意味です。

関連

• rally
• assemble
• convene
• gather
• unite
• recover
• rebound
• improve
• bounce back
• mobilize