memrootじしょ
英和翻訳
unite
unite
/juːˈnaɪt/
ユナイト
1.
団結する、結束する、一つになる
人々やグループが共通の目的、興味、または状況の下で協力し、力を合わせる様子を表します。
Let's
unite
for
a
common
goal.
(共通の目標のために団結しましょう。)
Let's
「Let us」の短縮形。「~しよう」と提案や勧誘を表します。
unite
「団結する」「一つになる」という意味です。
for
目的や原因を表す前置詞。「~のために」という意味です。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。「一つの」という意味合いです。
common
「共通の」という意味の形容詞です。
goal
「目標」という意味の名詞です。
The
team
will
unite
against
the
rivals.
(チームはライバルたちに対して団結するでしょう。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
team
「チーム」という意味の名詞です。
will
未来の出来事や意思を表す助動詞。「~だろう」「~するつもりだ」という意味です。
unite
「団結する」「一つになる」という意味です。
against
「~に対して」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
rivals
「ライバル、敵」という意味の名詞「rival」の複数形です。
People
united
by
a
common
cause.
(共通の大義によって団結した人々。)
People
「人々」という意味の名詞です。
united
「団結した」という意味の動詞「unite」の過去形または過去分詞です。
by
ここでは受動態で動作主を示す前置詞。「~によって」という意味です。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。「一つの」という意味合いです。
common
「共通の」という意味の形容詞です。
cause
「原因、大義」という意味の名詞です。
2.
結合する、合体させる、つなぐ
二つ以上の物理的な物体、組織、または要素を一つにして全体を作ることを表します。
They
decided
to
unite
the
two
companies.
(彼らは二つの会社を合併することに決めました。)
They
「彼ら」という意味の三人称複数の代名詞です。
decided
「決めた」という意味の動詞「decide」の過去形です。
to
ここでは不定詞を作るために使われ、目的を表します。
unite
「結合する」「合体させる」という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
two
「二つの」という意味の数詞です。
companies
「会社」という意味の名詞「company」の複数形です。
You
need
to
unite
the
parts
to
assemble
it.
(それを組み立てるには部品を結合させる必要があります。)
You
「あなた、あなたたち」という意味の代名詞です。
need
「~する必要がある」という意味の動詞です。
to
ここでは不定詞を作るために使われています。
unite
「結合させる」「つなぐ」という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
parts
「部品」という意味の名詞「part」の複数形です。
to
目的を表す前置詞。「~するために」という意味です。
assemble
「組み立てる」という意味の動詞です。
it
「それ」という意味の代名詞です。
The
rivers
unite
downstream.
(その川は下流で合流します。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
rivers
「川」という意味の名詞「river」の複数形です。
unite
「合流する、結合する」という意味の動詞です。
downstream
「下流で、下流へ」という意味の副詞です。
3.
(結婚で)結びつける
主に結婚において、二人を法的に、または感情的に結びつけることを表します。
They
were
united
in
marriage.
(彼らは結婚によって結ばれました。)
They
「彼ら」という意味の三人称複数の代名詞です。
were
「~だった」という意味のbe動詞「are」の過去形です。
united
ここでは受動態の一部で、「結ばれた」という意味です。
in
状態や状況を表す前置詞。「~において」という意味です。
marriage
「結婚」という意味の名詞です。
Love
unites
two
souls.
(愛は二つの魂を結びつけます。)
Love
「愛」という意味の名詞です。
unites
「結びつける」という意味の動詞「unite」の三人称単数現在形です。
two
「二つの」という意味の数詞です。
souls
「魂」という意味の名詞「soul」の複数形です。
The
ceremony
will
unite
them
forever.
(その式典は彼らを永遠に結びつけるでしょう。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
ceremony
「式、儀式」という意味の名詞です。
will
未来の出来事や意思を表す助動詞。「~だろう」という意味です。
unite
「結びつける」という意味の動詞です。
them
「彼ら、彼女ら、それら」という意味の目的格の代名詞です。
forever
「永遠に」という意味の副詞です。
関連
join
combine
merge
connect
associate
link
integrate
consolidate