memrootじしょ
英和翻訳
racial
racial
/ˈreɪʃəl/
レイシャル
1.
人種に関する、民族の
人種や民族そのもの、またはそれらに基づく特徴や性質について述べるときに用いられます。
We
need
to
address
racial
inequality.
(私たちは人種間の不平等を解決する必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
address
問題などに取り組む、対処するという意味です。
racial
人種に関する、人種間の、という意味です。
inequality
不平等、不公平という意味です。
The
city
prides
itself
on
its
racial
diversity.
(その都市は人種の多様性を誇りにしています。)
The city
その特定の都市を指します。
prides itself on
~を誇りに思う、という意味の熟語です。
its
その都市の、という意味の所有格です。
racial
人種に関する、という意味です。
diversity
多様性、相違性という意味です。
There
was
a
study
on
racial
attitudes.
(人種的態度に関する研究がありました。)
There was
「~があった」という存在を表します。
a study
一つの研究を指します。
on
~に関して、~について、という意味です。
racial
人種に関する、という意味です。
attitudes
態度、考え方という意味です。
2.
人種差別的な
人種に基づいて不公平な扱いをしたり、偏見を持ったりする行為や考え方を指す際に使われます。
The
company
was
accused
of
racial
discrimination.
(その会社は人種差別で告発されました。)
The company
その特定の会社を指します。
was accused of
~で告発された、という意味の受動態の熟語です。
racial
人種差別的な、という意味です。
discrimination
差別、という意味です。
He
made
a
racial
slur.
(彼は人種差別的な暴言を吐いた。)
He
「彼」という男性を指します。
made
~をする、~を言う、という意味で使われる動詞makeの過去形です。
a racial
人種差別的な、という意味です。
slur
侮辱語、暴言、という意味です。
Racial
profiling
is
a
serious
issue.
(人種に基づくプロファイリングは深刻な問題です。)
Racial
人種に基づく、人種的な、という意味です。
profiling
(特定のグループに対する)プロファイリング、行動分析、という意味です。
is
「~である」という状態を表すbe動詞です。
a serious
深刻な、重大な、という意味です。
issue
問題、課題、という意味です。
関連
race
ethnic
racist
ethnicity
discrimination
prejudice