aperitif

[əˌper-ə-ˈtēf] アペリティフ

1. 食前酒

食欲を刺激するために、食事の前に飲まれるアルコール飲料です。フランス語に由来し、食事の始まりを告げるものです。

Would you like an aperitif before dinner? (夕食前に食前酒はいかがですか？)

• Would you like: 「〜はいかがですか」と相手に提案する表現です。
• an aperitif: 食前酒を指します。
• before dinner: 夕食の前を意味します。

We usually start with a light aperitif. (私たちは通常、軽い食前酒から始めます。)

• We: 「私たち」という複数を指します。
• usually: 「通常」や「普段」という意味です。
• start with: 「〜から始める」という意味です。
• a light aperitif: 「軽い食前酒」を指します。

The restaurant offered a complimentary aperitif. (そのレストランは無料の食前酒を提供しました。)

• The restaurant: 「そのレストラン」を指します。
• offered: 「提供した」という動詞の過去形です。
• a complimentary: 「無料の」や「おまけの」という意味です。
• aperitif: 食前酒を指します。

She sipped her aperitif while waiting for her guests. (彼女は客を待ちながら食前酒を少しずつ飲んだ。)

• She: 「彼女」を指します。
• sipped: 「少しずつ飲んだ」という動詞の過去形です。
• her aperitif: 「彼女の食前酒」を指します。
• while waiting for: 「〜を待っている間に」という意味です。
• her guests: 「彼女の客たち」を指します。

関連

• cocktail
• digestif
• drink
• beverage
• appetizer