puggy

[ˈpʌɡi] パギー

1. パグ犬のような、小さくてずんぐりした

小型犬のパグのような、平らな鼻とがっしりした体型を指す際に使われます。

She has a puggy face. (彼女はパグのような顔をしている。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a puggy face: 「パグ犬のような顔」を指し、小さくて特徴的な顔立ちを意味します。

He's a puggy little boy, always full of energy. (彼は小さくてがっしりした男の子で、いつも元気いっぱいだ。)

• He's: 「He is」の短縮形で、「彼が～である」という意味です。
• a puggy little boy: 「小さくてがっしりした男の子」を指します。
• always full of energy: 「いつもエネルギーで満ちている」、つまり「いつも元気いっぱいだ」という意味です。

The puggy puppy waddled across the floor. (ずんぐりした子犬が床をよちよち歩いた。)

• The puggy puppy: 「そのずんぐりした子犬」を指します。
• waddled: 「よちよち歩いた」という意味です。
• across the floor: 「床を横切って」という意味です.

2. 粘土質の、べたつく

粘土や泥のように、粘り気があり、べたつく性質を表すときに使われます。

The soil in the garden was very puggy after the rain. (雨上がりの庭の土はとても粘土質だった。)

• The soil in the garden: 「庭の土」を指します。
• was very puggy: 「非常に粘土質だった」という意味です。
• after the rain: 「雨の後で」という意味です。

Don't play in that puggy mud. (あのべたつく泥の中で遊んではいけません。)

• Don't play: 「遊んではいけない」という禁止を表します。
• in that puggy mud: 「あのべたつく泥の中で」という意味です。

Her hands were puggy from working with the wet clay. (彼女の手は湿った粘土を扱ったせいでべたついていた。)

• Her hands: 「彼女の手」を指します。
• were puggy: 「べたついていた」という意味です。
• from working with the wet clay: 「湿った粘土を扱ったために」という理由を示します。

関連

• pug
• dog
• stocky
• sturdy
• clay
• mud
• sticky