psychological collapse

[ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəl kəˈlæps] サイコロジカル コラプス

1. 精神的な機能不全や崩壊

過度のストレス、トラウマ、あるいは長期間の精神的負担により、個人の精神状態が急激に悪化し、日常的な機能を維持できなくなる深刻な状態を指します。
After the accident, she suffered a psychological collapse. (事故の後、彼女は精神的に崩壊してしまった。)

2. 精神的な健康の深刻な悪化

個人が精神的に耐えうる限界を超え、感情、思考、行動の制御を失い、正常な精神活動が困難になる状態を指し、しばしば専門的な介入が必要となります。
He was close to psychological collapse after weeks of no sleep. (彼は何週間も眠らなかった後、精神的な崩壊寸前だった。)