propagated

[ˈprɒpəɡeɪtɪd] プロパゲーテッド

1. （植物や動物が）繁殖する、生殖する。または、繁殖させられる。

動物や植物が子孫を残したり、数が増えたりする状態、またはそのように増やす行為を表します。しばしば受動態で使われます。

Many new rose varieties are propagated by grafting. (多くの新しいバラの品種は接ぎ木によって繁殖させられます。)

• Many new rose varieties: 多くの新しいバラの品種は
• are propagated: 繁殖させられます
• by grafting.: 接ぎ木によって。

The species was propagated successfully in the wild. (その種は野生でうまく繁殖させられました。)

• The species: その種は
• was propagated successfully: うまく繁殖させられました
• in the wild.: 野生で。

These rare plants are difficult to be propagated. (これらの珍しい植物は繁殖させるのが難しいです。)

• These rare plants: これらの珍しい植物は
• are difficult to be propagated.: 繁殖させるのが難しいです。

2. （情報、思想、噂などが）広められる、伝播させられる。

考えや情報、噂などが人々に広く伝えられ、普及していく状態を指します。こちらも受動態で使われることが多いです。

The news was quickly propagated across the network. (そのニュースはネットワーク全体に急速に広められました。)

• The news: そのニュースは
• was quickly propagated: 急速に広められました
• across the network.: ネットワーク全体に。

These values have been propagated through generations. (これらの価値観は世代を超えて広められてきました。)

• These values: これらの価値観は
• have been propagated: 広められてきました
• through generations.: 世代を超えて。

His ideas were propagated by his followers. (彼の考えは彼の信奉者によって広められました。)

• His ideas: 彼の考えは
• were propagated: 広められました
• by his followers.: 彼の信奉者によって。

3. （波、光、音などの物理的なエネルギーが）伝播する、伝わる。

音波や光、電波などの物理的なエネルギーが特定の方向や媒体を通じて伝わっていく様子を表します。科学・物理の分野で用いられます。

Sound waves are propagated through a medium. (音波は媒体を通して伝播します。)

• Sound waves: 音波は
• are propagated: 伝播します
• through a medium.: 媒体を通して。

Light can be propagated through optical fibers. (光は光ファイバーを通して伝播させることができます。)

• Light: 光は
• can be propagated: 伝播させることができます
• through optical fibers.: 光ファイバーを通して。

Radio signals are propagated over vast distances. (無線信号は広大な距離を越えて伝播します。)

• Radio signals: 無線信号は
• are propagated: 伝播します
• over vast distances.: 広大な距離を越えて。

関連

• spread
• reproduced
• transmitted
• multiplied
• disseminated
• extended