priesthood

[ˈpriːs.tʰʊd] プリーストフッド

1. 聖職者であること。

聖職者になること、または聖職者としての地位を指します。神聖な役割や義務を伴う場合が多いです。

The transition to priesthood was a difficult one for him. (聖職者への道は彼にとって困難なものだった。)

• The: その
• transition: 移行
• to: ～への
• priesthood: 聖職者への道
• was: であった
• a: 一つの
• difficult: 困難な
• one: もの
• for: ～にとって
• him: 彼

He has been ordained into the priesthood. (彼は聖職位に叙階された。)

• He: 彼は
• has: 持っている
• been: ～となっている
• ordained: 叙階された
• into: ～に
• the: その
• priesthood: 聖職位に
• .: 。

The priesthood is a sacred calling. (聖職者の位は神聖な呼び出しである。)

• The: その
• priesthood: 聖職者の位
• is: は
• a: 一つの
• sacred: 神聖な
• calling: 呼び出し
• .: 。

2. 聖職者階級。

教会の聖職者全体の集まりや、その地位や階級のシステムを指す場合に使われます。

The priesthood is divided into three orders: deacon, priest, and bishop. (聖職者の階級は助祭、司祭、司教の三つの位階に分けられる。)

• The: その
• priesthood: 聖職者の階級
• is: は
• divided: 分けられている
• into: ～に
• three: 三つの
• orders: 位階
• deacon: 助祭
• ,: 、
• priest: 司祭
• ,: 、
• and: そして
• bishop: 司教
• .: 。

Members of the priesthood have certain responsibilities. (聖職者階級の構成員は特定の責任を負う。)

• Members: 構成員は
• of: ～の
• the: その
• priesthood: 聖職者階級の
• have: 持つ
• certain: 特定の
• responsibilities: 責任
• .: 。

The priesthood represents an important structure within the church. (聖職者階級は教会内の重要な構造を表している。)

• The: その
• priesthood: 聖職者階級
• represents: 表す
• an: 一つの
• important: 重要な
• structure: 構造
• within: ～の中の
• the: その
• church: 教会
• .: 。

関連

• priest
• clergy
• ordination
• episcopacy
• ministry