memrootじしょ
英和翻訳
alternative plan
alternative plan
/ɔːlˌtɜːrnətɪv ˈplæn/
オルタナティブ プラン
1.
代替案、別の計画
現在の計画に対して、別の選択肢として用意されている計画を指します。状況が変わった場合や、現在の計画がうまくいかない場合に備えて準備されることが多いです。
We
need
an
alternative
plan
in
case
the
first
one
fails.
(最初の計画が失敗した場合に備えて、代替案が必要です。)
We
「私たち」を指す主語です。
need
「~を必要とする」という意味の動詞です。
an alternative plan
「代替案」や「別の計画」を意味する名詞句です。
in case
「~の場合に備えて」という意味の接続詞句です。
the first one
「最初のもの」を指し、この文脈では「最初の計画」を意味します。
fails
「失敗する」という意味の動詞です。
Do
you
have
an
alternative
plan
if
this
doesn't
work
out?
(もしこれがうまくいかなかったら、別の計画はありますか?)
Do you have
「あなたは持っていますか」という質問の形です。
an alternative plan
「代替案」や「別の計画」を意味する名詞句です。
if
「もし~ならば」という条件を示す接続詞です。
this
「これ」を指す代名詞です。
doesn't work out
「うまくいかない」「成功しない」という意味の否定形動詞句です。
They
developed
an
alternative
plan
for
the
project
schedule.
(彼らはプロジェクトのスケジュールに関する代替案を作成しました。)
They
「彼ら」を指す主語です。
developed
「開発した」「作成した」という意味の動詞です。
an alternative plan
「代替案」や「別の計画」を意味する名詞句です。
for
「~のために」「~に関して」という意味の前置詞です。
the project schedule
「プロジェクトのスケジュール」を意味する名詞句です。
関連
backup plan
contingency plan
plan B
option
alternative strategy