preliminary work

/prɪˈlɪmɪnəri wɜːrk/ プリリミナリー・ワーク

1. 主要な活動やプロジェクトを開始する前に行われる準備や下準備の作業。

主要なタスクやプロジェクトを始める前に、土台を築いたり、計画を立てたり、必要な情報を集めたりするなど、前段階で行われる作業全般を指します。本格的な活動に入るための基礎となる作業です。

We need to complete the preliminary work before we start building. (建設を始める前に準備作業を完了する必要がある。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to complete: 「～を完了する必要があります」という意味です。
• the preliminary work: 「その準備作業」という意味です。
• before: 「～の前に」という意味です。
• we start building: 「私たちが建設を始めること」という意味です。

The preliminary work involved gathering data and planning the research. (準備作業にはデータの収集と調査計画が含まれていた。)

• The preliminary work: 「その準備作業」という意味です。
• involved: 「～を含んでいた」という意味です。
• gathering data: 「データの収集」という意味です。
• and: 「そして」「と」という意味です。
• planning the research: 「その調査計画」という意味です。

Much preliminary work has been done on the project. (そのプロジェクトに関しては、多くの準備作業が行われてきた。)

• Much preliminary work: 「多くの準備作業」という意味です。
• has been done: 「行われてきた」という意味です。
• on the project: 「そのプロジェクトに関して」という意味です。

2. 特に建設や工事において、主要な構造物を作る前に敷地の準備や基礎を作る作業。

建設プロジェクトにおける準備段階の作業、例えば敷地の準備、基礎の設置、必要な許可の取得などを指します。主要な構造物を安全かつ効果的に建設するための基盤を作る作業です。

The contractor is currently doing the preliminary work at the construction site. (請負業者は現在、建設現場で準備作業を行っている。)

• The contractor: 「その請負業者」という意味です。
• is currently: 「現在」という意味です。
• doing the preliminary work: 「準備作業を行っている」という意味です。
• at the construction site: 「その建設現場で」という意味です。

Completing the preliminary work is crucial for the stability of the building. (準備作業を完了することは、建物の安定性にとって非常に重要だ。)

• Completing the preliminary work: 「準備作業を完了すること」という意味です。
• is crucial: 「非常に重要だ」という意味です。
• for the stability: 「その安定性のために」という意味です。
• of the building: 「その建物の」という意味です。

Preliminary work includes site clearing and laying foundations. (準備作業には、敷地の整地や基礎工事が含まれる。)

• Preliminary work: 「準備作業」という意味です。
• includes site clearing: 「敷地の整地を含む」という意味です。
• and laying foundations: 「そして基礎を築くこと」という意味です。

関連

• preparation
• groundwork
• foundation
• prelude
• introductory work
• planning
• research
• setup