poorly constructed

/ˌpʊərli kənˈstrʌktɪd/ プーリー コンストラクテッド

1. 造りが粗悪な、不十分に構築された、内容が拙劣な

物理的な構造物から抽象的な概念（議論、計画など）まで、その品質や構築方法が不十分である、または粗雑である状態を表現します。

The poorly constructed shed collapsed in the strong wind. (その粗末に作られた小屋は強風で倒壊した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• poorly constructed: 「粗悪に作られた」「不十分に構築された」という意味です。
• shed: 「小屋」を指します。
• collapsed: 「崩壊した」「倒壊した」という動詞の過去形です。
• in the strong wind: 「強風の中で」という状況を表します。

Her poorly constructed argument failed to convince the jury. (彼女の不十分な論証は陪審員を納得させることができなかった。)

• Her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• poorly constructed: 「不十分に構築された」「内容が拙劣な」という意味です。
• argument: 「議論」「論証」を指します。
• failed to convince: 「～を納得させることができなかった」という意味です。
• the jury: 「陪審員」を指します。

They returned the poorly constructed furniture to the store. (彼らは粗悪に作られた家具を店に返品した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• returned: 「返品した」「戻した」という動詞の過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• poorly constructed: 「粗悪に作られた」「不十分に構築された」という意味です。
• furniture: 「家具」を指します。
• to the store: 「店へ」という場所を示します。

The website had a poorly constructed user interface. (そのウェブサイトは、粗雑なユーザーインターフェースを持っていた。)

• The website: 「そのウェブサイト」を指します。
• had: 「～を持っていた」という動詞の過去形です。
• a: 不特定の一つを指す不定冠詞です。
• poorly constructed: 「粗悪に構築された」「不十分に設計された」という意味です。
• user interface: 「ユーザーインターフェース」を指します。

His novel received criticism for its poorly constructed plot. (彼の小説は、拙劣な筋書きのために批判を受けた。)

• His novel: 「彼の小説」を指します。
• received criticism: 「批判を受けた」という意味です。
• for its: 「その～のために」という理由を示します。
• poorly constructed: 「拙劣に構築された」「不十分に練られた」という意味です。
• plot: 「筋書き」「プロット」を指します。

関連

• badly built
• shoddily made
• flimsily built
• ill-conceived
• substandard
• weak
• faulty
• deficient