memrootじしょ
英和翻訳
political drama
political drama
/pəˈlɪtɪkl ˈdræmə/
ポリティカル ドラマ
1.
政治的な出来事や権力闘争を描いた物語や作品。
政治家や政府、国際関係などのテーマを扱い、権力争いや倫理的なジレンマ、個人の運命などがドラマチックに展開されるフィクション作品(映画、テレビ番組、小説など)を指します。また、現実の政治的な出来事がドラマチックに展開される状況を指すこともあります。
The
new
series
is
a
gripping
political
drama
set
in
Washington
D.C.
(その新しいシリーズは、ワシントンD.C.を舞台にした引き込まれる政治ドラマだ。)
The new series
新しいテレビシリーズや番組。
is
~である、という状態を表す動詞。
a gripping
人を引き込むような、魅力的な。
political drama
政治的なテーマを扱ったドラマや作品。
set in Washington D.C.
ワシントンD.C.を舞台としている。
Many
viewers
enjoy
the
intricate
plots
of
political
dramas.
(多くの視聴者は、政治ドラマの複雑な筋書きを楽しんでいる。)
Many viewers
多数の視聴者。
enjoy
~を楽しむ。
the intricate plots
複雑に絡み合った筋書きや策略。
of political dramas
政治ドラマの。
The
senator's
scandal
turned
into
a
real-life
political
drama.
(その上院議員のスキャンダルは、現実の政治ドラマと化した。)
The senator's scandal
その上院議員が起こした不祥事やスキャンダル。
turned into
~に変化した、~になった。
a real-life
現実の、実際の。
political drama
政治的な出来事が劇的に展開する状況や事件。
House
of
Cards
is
a
popular
political
drama
series.
(ハウス・オブ・カードは人気のある政治ドラマシリーズです。)
House of Cards
人気のテレビドラマシリーズのタイトル。
is
~である、という状態を表す動詞。
a popular
人気のある、評判の良い。
political drama series
政治的なテーマを扱った連続ドラマ。
関連
political thriller
political satire
government
politics
drama series
thriller
television series
film