pole dancer

/ˈpoʊl ˌdænsər/ ポールダンサー

1. ポール（垂直な柱）を使い、アクロバティックな動きやダンスを披露する人。主にエンターテイメントとして、またはフィットネスや芸術として行われる。

垂直なポール（柱）を使って、身体能力を活かしたアクロバティックな動きやダンスを披露する人を指します。多くの場合、エンターテイメントとしてバーやクラブなどでパフォーマンスを行う人を意味しますが、フィットネスや芸術としてのポールダンスを行う人も含まれます。

She started her career as a pole dancer. (彼女はポールダンサーとしてキャリアをスタートさせました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• started: 何かを始める、開始するという意味です。
• her career: 「彼女の職業上の道筋や仕事」を指します。
• as a pole dancer: 「ポールダンサーとして」という役割や立場を示します。

Pole dancing requires immense strength and flexibility. (ポールダンスには計り知れないほどの力と柔軟性が必要です。)

• Pole dancing: 「ポールを使ったダンス」という行為を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• immense strength: 「非常に大きな力」という意味です。immenseは「計り知れないほど大きな」、strengthは「力」を意味します。
• and flexibility: 「そして柔軟性」という意味です。flexibilityは「柔軟さ」を意味します。

The club features a famous pole dancer every weekend. (そのクラブは毎週末、有名なポールダンサーを呼び物にしています。)

• The club: 特定の「そのクラブ」を指します。
• features: 「～を呼び物にする」「～を特色とする」という意味です。
• a famous pole dancer: 「有名なポールダンサー」を指します。aは単数形を示します。
• every weekend: 「毎週末に」という意味です。

Many people take pole dancing classes for fitness. (多くの人々がフィットネスのためにポールダンスのクラスを受講します。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• take: この文脈では「受講する」「参加する」という意味です。
• pole dancing classes: 「ポールダンスの授業や教室」を指します。
• for fitness: 「健康維持や運動のため」という目的を示します。

He admired the artistry of the pole dancer's routine. (彼はそのポールダンサーの演技の芸術性に感嘆しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• admired: 「～に感嘆した」「～を賞賛した」という意味です。
• the artistry: 「芸術性」「芸術的な技巧」を指します。
• of the pole dancer's routine: 「そのポールダンサーの演技の」という意味です。routineはここでは「一連の動き、演目」を指します。

Being a pole dancer demands discipline and dedication. (ポールダンサーであることは規律と献身を要求します。)

• Being: 「～であること」という状態を示します。
• a pole dancer: 「ポールダンサー」という役割や職業を指します。
• demands: 「～を要求する」「～が必要である」という意味です。
• discipline: 「規律」「訓練」を意味します。
• and dedication: 「そして献身」「専念」を意味します。

関連

• stripper
• exotic dancer
• performer
• acrobat
• aerialist
• entertainer