Pole

[póʊl] ポール

1. 細長く、通常は円柱状の棒。

細長くまっすぐな形状で、何かの支えになったり、目印になったり、特定の目的のために使われる棒状のものを指します。素材は木や金属など様々です。旗竿や電柱、レースのポールポジションなどもこのカテゴリーに含まれます。

He climbed the pole to fix the light. (彼は照明を直すためにポールに登った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• climbed: climb（登る）の過去形です。何かを登る動作を表します。
• the pole: 特定の、または話題になっている「ポール」を指します。
• to fix: 「～を修理するために」という目的を表します。
• the light: 特定の、または話題になっている「照明」を指します。

A flagpole stands in the garden. (庭に旗竿が立っている。)

• A: 不特定の「一つ」を表す冠詞です。
• flagpole: 旗を掲げるための「旗竿」を指します。
• stands: stand（立つ）の現在形です。立っている状態を表します。
• in: 「～の中に」「～に」という位置を表す前置詞です。
• the garden: 特定の、または話題になっている「庭」を指します。

The car started from pole position. (その車はポールポジションからスタートした。)

• The car: 特定の、または話題になっている「車」を指します。
• started: start（始める、出発する）の過去形です。行動の開始を表します。
• from: 「～から」という出発点や起源を表す前置詞です。
• pole position: レースで最も有利な出発位置、つまり「ポールポジション」を指します。

2. 球体や磁石などの両端にある二つの点や領域。

地球の北極・南極、磁石のN極・S極、電池のプラス極・マイナス極のように、二つの対立する端や点、領域を指す場合に用いられます。科学や地理の文脈でよく登場します。

The North Pole is a very cold place. (北極はとても寒い場所だ。)

• The North Pole: 地球の北の端にある「北極」を指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• a very cold place: 「とても寒い場所」を指します。

A magnet has a north pole and a south pole. (磁石にはN極とS極がある。)

• A magnet: 「磁石」を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表す動詞hasです。
• a north pole: 磁石の「N極」を指します。
• and: 「～と～」を結びつける接続詞です。
• a south pole: 磁石の「S極」を指します。

Check the positive and negative poles of the battery. (バッテリーのプラス極とマイナス極を確認してください。)

• Check: 「確認する」「調べる」という命令形です。
• the positive: 「プラスの」という形容詞です。
• and negative: 「マイナスの」という形容詞です。
• poles: バッテリーなどの「電極」を指します。
• of the battery: 「そのバッテリーの」という対象を示します。

3. 二つの完全に反対の意見や立場。

物理的な「極」の意味から転じて、比喩的に意見や立場が全く異なる、正反対であることを表現する際に使われます。「poles apart」という慣用句でよく使われます。

Their opinions were poles apart. (彼らの意見は正反対だった。)

• Their opinions: 「彼らの意見」を指します。
• were: ～だった (be動詞 were) で、過去の状態を表します。
• poles apart: 完全に反対である、正反対である、という意味の慣用句です。「poles」は複数形になります。

They are at opposite poles on this issue. (彼らはこの問題に関して全く異なる立場にいる。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• at opposite poles: 「反対の極にいる」、つまり「全く異なる立場にいる」という意味を表します。
• on this issue: 「この問題に関して」という対象を示します。

His view is the complete opposite pole to mine. (彼の見解は私のものと全くの正反対だ。)

• His view: 「彼の見解」を指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• the complete opposite: 「完全な反対」を指します。
• pole: ここでは比喩的に「対極」という意味で使われています。
• to mine: 「私のものと」という比較対象を示します。

関連

• rod
• post
• staff
• stake
• bar
• north pole
• south pole
• electrode
• extreme
• opposite