plasma cell

/ˈplæzmə sɛl/ プラズマセル

1. 抗体を産生し、免疫防御に重要な役割を果たす白血球の一種。

形質細胞（プラズマ細胞）は、免疫システムの中核を担うBリンパ球から分化する特殊な白血球です。この細胞の主要な役割は、体内に侵入した細菌やウイルスなどの異物（抗原）を認識し、それらを中和または排除するためのタンパク質である抗体を大量に産生・分泌することです。これにより、私たちの体を感染症から守る「液性免疫」と呼ばれる防御反応の要となります。

Plasma cells are critical for the adaptive immune response. (プラズマ細胞は適応免疫応答に不可欠である。)

• Plasma cells: プラズマ細胞（形質細胞）は、免疫システムにおいて抗体を産生する専門の白血球を指します。
• are critical for: ～にとって極めて重要である、不可欠であるという意味の表現です。
• the adaptive immune response: 適応免疫応答とは、特定の病原体に対して特異的に反応し、長期的な免疫記憶を形成する、より進化した免疫システムの側面を指します。

Mature plasma cells secrete antibodies that bind to specific antigens. (成熟したプラズマ細胞は、特定の抗原に結合する抗体を分泌する。)

• Mature plasma cells: 成熟したプラズマ細胞とは、抗体を効率的に生産・分泌できる最終段階まで分化した形質細胞を指します。
• secrete antibodies: 抗体を分泌するとは、免疫システムが病原体や異物から体を守るために作り出すタンパク質である抗体を、細胞が体外に放出することを意味します。
• that bind to specific antigens: 特定の抗原に結合するとは、抗体がその構造にぴったり合う特定の異物（抗原）を認識し、それに結合する能力を持つことを示します。

Multiple myeloma is a cancer of plasma cells. (多発性骨髄腫は形質細胞のがんである。)

• Multiple myeloma: 多発性骨髄腫は、形質細胞が異常に増殖することによって引き起こされる、骨髄のがんの一種です。
• is a cancer of: ～のがんである、～に発生するがんであるという意味です。
• plasma cells: プラズマ細胞（形質細胞）は、免疫システムにおいて抗体を産生する専門の白血球を指します。

2. Bリンパ球が抗原刺激を受けて分化し、抗体を産生する機能を持つ細胞。

形質細胞（プラズマ細胞）は、免疫系のBリンパ球が、ウイルスや細菌などの異物（抗原）に初めて遭遇し、適切な「教育」を受けることで分化する細胞です。一度この細胞に分化すると、Bリンパ球がもともと持っていた抗体をつくる遺伝情報に基づいて、特定の抗体を大量に、かつ持続的に生産し続けます。これにより、体液性免疫応答が効率的に行われ、感染症からの防御が確実になります。

B lymphocytes differentiate into plasma cells upon activation. (Bリンパ球は活性化されると形質細胞に分化する。)

• B lymphocytes: Bリンパ球は、免疫系の白血球の一種で、抗原を認識し、プラズマ細胞に分化して抗体を産生する能力を持ちます。
• differentiate into: ～に分化する、特定の機能を持つ別の種類の細胞に変化するという意味です。
• plasma cells: プラズマ細胞（形質細胞）は、Bリンパ球から分化し、免疫システムにおいて抗体を産生する専門の白血球を指します。
• upon activation: 活性化されると、または活性化された際に、という意味で、特定の刺激や条件によって細胞が活動状態になることを示します。

Long-lived plasma cells reside in the bone marrow. (長期生存型の形質細胞は骨髄に存在する。)

• Long-lived plasma cells: 長期生存型プラズマ細胞とは、数ヶ月から数年間、骨髄などに留まり、継続的に抗体を産生し続けることができる形質細胞を指します。
• reside in: ～に存在する、～に住み着くという意味で、特定の場所に定着して存在することを表します。
• the bone marrow: 骨髄は、骨の内側にあるスポンジ状の組織で、血液細胞（白血球、赤血球、血小板など）が生成される主要な場所です。

The primary function of plasma cells is antibody production. (形質細胞の主要な機能は抗体産生である。)

• The primary function: 主要な機能とは、その細胞や器官が持つ最も重要で中心的な役割を指します。
• of plasma cells: プラズマ細胞（形質細胞）は、Bリンパ球から分化し、免疫システムにおいて抗体を産生する専門の白血球を指します。
• is antibody production: 抗体産生とは、体内の免疫細胞が病原体や異物に対抗するためのタンパク質である抗体を作り出すプロセスを指します。

関連

• B cell
• antibody
• immunology
• lymphocyte
• bone marrow
• multiple myeloma
• immune system
• antigen
• immunoglobulin