phobia

ˈfoʊbiə フォビア

1. 特定の対象や状況に対して、極度かつ不合理な恐怖や嫌悪を抱く状態。不安障害の一種。

精神医学や心理学で用いられる、特定の対象や状況に対して持続的で強い恐怖や不安を感じ、日常生活に支障をきたす状態を指します。例えば、高所恐怖症(acrophobia)や閉所恐怖症(claustrophobia)など、具体的な対象や状況を伴います。

He has a phobia of heights. (彼は高所恐怖症です。)

• He: 「彼」を指します。
• has: 「持っている」という意味で、ここでは「〜を患っている」という状態を表します。
• a: 単数であることを示します。
• phobia: 特定の対象への強い不合理な恐怖を指します。
• of: ここでは「〜に対する」という意味で、phobiaの対象を示します。
• heights: 「高所」を指します。

Many people suffer from various phobias. (多くの人々が様々な恐怖症に苦しんでいます。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• people: 「人々」を指します。
• suffer: 「苦しむ」「患う」という意味です。
• from: ここでは「〜から」という意味で、苦しみの原因を示します。
• various: 「様々な」という意味です。
• phobias: 特定の対象への強い不合理な恐怖（複数形）を指します。
• .: 文の終わりを示します。

Her phobia makes it difficult for her to go outside. (彼女の恐怖症は、彼女が外に出るのを困難にしています。)

• Her: 「彼女の」という意味です。
• phobia: 特定の対象への強い不合理な恐怖を指します。
• makes: ここでは「〜させる」という使役の意味です。
• it: ここでは形式目的語で、次のto go outsideを指します。
• difficult: 「難しい」という意味です。
• for: ここでは「〜にとって」という意味です。
• her: 「彼女にとって」となります。
• to go: 「行くこと」を指します。
• outside: 「外へ」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

2. 特定のものが非常に苦手であること、またはそれに対する強い嫌悪感。

専門用語としての「恐怖症」だけでなく、特定の対象や状況に対して単に「ひどく苦手だ」「怖い」「見たり触れたりするのが嫌だ」といった、より日常的で強い嫌悪感や恐怖を表す際にも使われることがあります。

I have a phobia about public speaking. (私は人前で話すのがひどく苦手です。)

• I: 「私」を指します。
• have: 「持っている」という意味で、ここでは「〜がある」という状態を表します。
• a: 単数であることを示します。
• phobia: ここでは強い苦手意識や嫌悪感を指します。
• about: ここでは「〜について」という意味で、phobiaの対象を示します。
• public: 「公共の」「人前での」という意味です。
• speaking: 「話すこと」という意味で、public speakingで「人前で話すこと」を指します。
• .: 文の終わりを示します。

Some people have a phobia of spiders that is more than just dislike. (一部の人々には、単なる嫌悪を超えたクモ恐怖症があります。)

• Some: 「何人かの」「一部の」という意味です。
• people: 「人々」を指します。
• have: 「持っている」という意味で、ここでは「〜がある」という状態を表します。
• a: 単数であることを示します。
• phobia: ここでは強い苦手意識や嫌悪感を指します。
• of: ここでは「〜に対する」という意味で、phobiaの対象を示します。
• spiders: 「クモ」（複数形）を指します。
• that: 直前のspidersを修飾する関係代名詞です。
• is: be動詞の現在形です。
• more: 「より」という意味で、比較を表します。
• than: 「〜よりも」という意味で、比較を表します。
• just: 「単に」「ただ」という意味です。
• dislike: 「嫌悪」「嫌いなこと」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

His phobia of needles means he avoids getting shots at all costs. (彼は注射針が大の苦手なので、どんなことがあっても注射を避けています。)

• His: 「彼の」という意味です。
• phobia: ここでは強い苦手意識や嫌悪感を指します。
• of: ここでは「〜に対する」という意味で、phobiaの対象を示します。
• needles: 「注射針」や「針」を指します。
• means: ここでは「〜を意味する」「〜ということだ」という意味です。
• he: 「彼」を指します。
• avoids: 「避ける」という意味です。
• getting: getに-ingがついた形で、ここでは「受けること」を指します。
• shots: ここでは「注射」を指します。
• at all: 「まったく」「少しも」という意味で、否定を強調します。
• costs: ここでは「どんな犠牲を払っても」という意味で、at all costsで「何としてでも」となります。
• .: 文の終わりを示します。

関連

• fear
• dread
• anxiety
• aversion
• panic
• terror
• phobia suffix
• arachnophobia
• claustrophobia