memrootじしょ
英和翻訳
pass out
pass out
[pæs aʊt]
パスアウト
1.
意識を失うこと
体調不良や衝撃などで一時的に意識がなくなる様子を表します。
He
was
so
tired
that
he
passed
out.
(彼はとても疲れていたので気絶しました。)
He
その男性を指します。
was so tired
とても疲れている状態を指します。
that
結果を表す接続詞で、「~なほど」や「その結果」という意味合いで前の状態と次の状態を結びつけます。
he
その男性を指します。
passed out
意識を失った、気絶した、という意味です。pass out の過去形です。
She
passed
out
from
the
heat.
(彼女は暑さで気絶しました。)
She
その女性を指します。
passed out
意識を失った、気絶した、という意味です。pass out の過去形です。
from
原因や理由を表す前置詞で、「~が原因で」「~から」という意味です。
the heat
暑さ、熱気を指します。
I
almost
passed
out
when
I
saw
the
bill.
(請求書を見た時、私は気を失いそうになりました。)
I
私を指します。
almost
ほとんど、もう少しで、という意味です。
passed out
意識を失った、気絶した、という意味です。pass out の過去形です。
when
時を表す接続詞で、「~した時」という意味です。
I saw
私が見た、という意味です。see の過去形です。
the bill
請求書を指します。
2.
訓練や課程を終えて卒業すること
特に軍隊や警察などで、訓練課程を無事に修了し、正式なメンバーになることを表します。
They
passed
out
from
the
military
academy
last
month.
(彼らは先月、士官学校を卒業しました。)
They
彼らを指します。
passed out
卒業した、課程を修了した、という意味です。pass out の過去形です。
from
出身や開始地点を表す前置詞で、「~から」という意味です。
the military academy
士官学校、軍事学校を指します。
last month
先月を指します。
He
hopes
to
pass
out
next
year.
(彼は来年卒業することを願っています。)
He
その男性を指します。
hopes
~することを願っている、という意味です。hope の現在形です。
to pass out
卒業することを、課程を修了することを、という意味です。to + 動詞の原形で不定詞を表します。
next year
来年を指します。
She
passed
out
at
the
top
of
her
class.
(彼女はクラスのトップで卒業しました。)
She
その女性を指します。
passed out
卒業した、課程を修了した、という意味です。pass out の過去形です。
at the top
一番優秀な成績で、トップで、という意味です。
of her class
彼女のクラスの、という意味です。
3.
物や書類などを人々に配ること
資料や物品などを、受け取るべき人たちに手渡していく様子を表します。
Can
you
help
me
pass
out
these
flyers?
(これらのチラシを配るのを手伝ってくれますか?)
Can you
~してくれますか?と依頼する表現です。
help me
私を手伝う、という意味です。
pass out
配布する、配る、という意味です。
these flyers
これらのチラシを指します。
We
need
to
pass
out
the
questionnaires
before
the
meeting.
(会議の前に質問票を配布する必要があります。)
We
私たちを指します。
need to
~する必要がある、という意味です。
pass out
配布する、配る、という意味です。
the questionnaires
質問票を指します。
before
~の前に、という意味です。
the meeting
会議を指します。
The
teacher
asked
us
to
pass
out
the
test
papers.
(先生は私たちに試験用紙を配るように頼みました。)
The teacher
先生を指します。
asked us
私たちに頼んだ、という意味です。ask の過去形です。
to pass out
配布することを、配ることを、という意味です。to + 動詞の原形で不定詞を表します。
the test papers
試験用紙を指します。
関連
faint
collapse
graduate
distribute
hand out