memrootじしょ
英和翻訳
outstrip
outstrip
/ˌaʊtˈstrɪp/
アウトストリップ
1.
~を追い越す、~を凌駕する
速度や量、程度などにおいて他のものを上回る、追い抜く状況を表します。
The
company's
growth
is
outstripping
its
competitors.
(その会社の成長は競合他社を凌駕しています。)
The
特定のものを指す冠詞です。
company's
「その会社の」という意味です。
growth
「成長」という意味です。
is outstripping
「~を上回っている」「~より速く進んでいる」という意味です。
its competitors
「その競合他社」という意味です。
He
outstripped
his
rivals
in
the
race.
(彼はレースでライバルたちを追い抜きました。)
He
「彼」という男性を指します。
outstripped
「~を追い越した」「~を凌いだ」という意味です。
his rivals
「彼のライバルたち」という意味です。
in the race
「そのレースで」という意味です。
Demand
for
the
product
is
outstripping
supply.
(その製品の需要が供給を上回っています。)
Demand
「需要」という意味です。
for the product
「その製品に対する」という意味です。
is outstripping
「~を上回っている」「~より速く増えている」という意味です。
supply
「供給」という意味です。
Technological
advancements
continue
to
outstrip
regulation.
(技術の進歩は規制を上回り続けています。)
Technological advancements
「技術的な進歩」という意味です。
continue to
「~し続けている」という意味です。
outstrip
「~を上回る」「~より速く進む」という意味です。
regulation
「規制」という意味です。
2.
~の業績を上回る、~より優れている
能力、業績、成果などで他の人やものを上回る、凌駕する状況を表します。
Her
performance
consistently
outstrips
her
colleagues'.
(彼女の業績は一貫して同僚たちのものを上回っています。)
Her
「彼女の」という意味です。
performance
「業績」「成績」という意味です。
consistently
「常に」「一貫して」という意味です。
outstrips
「~を上回る」「~より優れている」という意味です。
her colleagues
「彼女の同僚たち」という意味です。
The
student's
understanding
outstripped
the
teacher's
expectations.
(その学生の理解度は先生の期待を上回っていました。)
The student's
「その学生の」という意味です。
understanding
「理解」という意味です。
outstripped
「~を上回った」「~より優れていた」という意味です。
the teacher's expectations
「先生の期待」という意味です。
Their
innovative
approach
allowed
them
to
outstrip
the
market
leaders.
(彼らの革新的なアプローチは、市場のリーダーたちを上回ることを可能にしました。)
Their
「彼らの」という意味です。
innovative approach
「革新的なアプローチ」という意味です。
allowed them to
「彼らに~することを可能にした」という意味です。
outstrip
「~を上回る」「~より優れる」という意味です。
the market leaders
「市場のリーダーたち」という意味です。
関連
surpass
exceed
overtake
outdo
outperform
excel