outsmart

/ˌaʊtˈsmɑːrt/ アウトスマート

1. 相手より賢く、または巧妙に立ち回って出し抜いたり、優位に立ったりすること。

相手よりも賢さや機転が利くことで、競争や対立において優位に立つ状態を表します。知恵や策略を駆使して、困難な状況や人物を乗り越えるニュアンスを含みます。

She managed to outsmart her opponent in the debate. (彼女は討論で相手を出し抜くことに成功した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• managed to: 「なんとか～した」「～することに成功した」という意味で、努力の結果達成したことを示します。
• outsmart: 相手より賢く立ち回って出し抜く、という意味です。
• her opponent: 彼女の対戦相手や敵対者を指します。
• in the debate: 討論や議論の場で行われたことを示します。

The little mouse outsmarted the cat and escaped. (小さなネズミは猫を出し抜いて逃げた。)

• The little mouse: 小さいネズミを指します。
• outsmarted: 相手を出し抜いた、という意味で、過去形です。
• the cat: その猫を指します。
• and: 「そして」という意味で、二つの行動をつなげます。
• escaped: 逃げた、という意味で、過去形です。

You need to think creatively to outsmart the challenges. (課題を出し抜くには、創造的に考える必要がある。)

• You: 「あなた」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味です。
• think creatively: 創造的に考える、という意味です。
• to outsmart: 「～を出し抜くために」という意味で、目的を示します。
• the challenges: その課題や困難を指します。

He tried to outsmart the system by finding loopholes. (彼は抜け穴を見つけることでシステムを出し抜こうとした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• tried to: 「～しようとした」という意味で、過去の試みを示します。
• outsmart: 相手やシステムを出し抜く、という意味です。
• the system: そのシステムや体制を指します。
• by finding: 「～を見つけることによって」という意味で、方法を示します。
• loopholes: 法律や規則の抜け穴を指します。

関連

• outwit
• outmaneuver
• trick
• deceive
• outthink
• circumvent
• beat