osteoporosis

[ˌɒstiəʊpəˈrəʊsɪs] オステオポローシス

1. 骨密度が低下し、骨がもろくなる病気

骨粗しょう症は、骨の密度が低下し、骨がもろくなって骨折しやすくなる病気です。特に高齢者や閉経後の女性に多く見られます。運動やカルシウム、ビタミンDを多く含む食事などが予防策として挙げられます。

Osteoporosis is a condition in which bones become weak and more likely to break. (骨粗しょう症は骨が弱くなり、骨折しやすくなる病状です。)

• Osteoporosis: 骨粗しょう症
• is: ～である
• a: 一つの、ある
• condition: 状態、容態、病状
• in: ～の中に
• which: この～の状態において
• bones: 骨
• become: ～になる
• weak: 弱い、もろい
• and: そして
• more: より
• likely: 可能性が高い
• to: ～へ
• break: 壊れる、骨折する
• .: 文の終わりを示す記号

Many people with osteoporosis do not know they have it until they break a bone, usually in the hip, spine, or wrist. (骨粗しょう症の多くの人は、通常は股関節、背骨、または手首の骨を折るまで、自分が骨粗しょう症であることに気づきません。)

• Many: 多くの
• people: 人々
• with: ～を持つ、～のある
• osteoporosis: 骨粗しょう症
• do: する
• not: 否定の副詞
• know: 知っている
• they: 彼ら
• have: 持っている
• it: それ
• until: ～まで
• they: 彼ら
• break: 壊れる、骨折する
• a: 一つの、ある
• bone: 骨
• ,: コンマ
• usually: 通常は
• in: ～の中に
• the: その
• hip: 腰、股関節
• ,: コンマ
• spine: 背骨
• ,: コンマ
• or: または
• wrist: 手首
• .: 文の終わりを示す記号

Regular exercise and a diet rich in calcium and vitamin D can help prevent osteoporosis. (定期的な運動とカルシウムとビタミンDが豊富な食事は、骨粗しょう症の予防に役立ちます。)

• Regular: 定期的な
• exercise: 運動
• and: そして
• a: 一つの、ある
• diet: 食事
• rich: ～が豊富な
• in: ～の中に
• calcium: カルシウム
• and: そして
• vitamin: ビタミン
• D: D
• can: ～できる
• help: 助ける
• prevent: 防ぐ
• osteoporosis: 骨粗しょう症
• .: 文の終わりを示す記号

関連

• bone
• fracture
• calcium
• vitamin D
• aging
• menopause