memrootじしょ
英和翻訳
ordinal
ordinal
/ˈɔːrdɪnəl/
オーディナル
1.
順序や序列を表す、序数の。
物事の順序や序列に関すること、またはそれを表すときに使われます。特に、数を順序として捉える場合に用いられます。
"First,"
"second,"
and
"third"
are
ordinal
numbers.
(「ファースト」、「セカンド」、「サード」は序数です。)
"First,"
「最初の」という意味を表す言葉です。
"second,"
「2番目の」という意味を表す言葉です。
and "third"
そして「3番目の」という意味を表す言葉です。
are ordinal numbers.
これらは順序を示す数、つまり序数であることを示します。
The
ordinal
position
of
the
runner
was
fifth.
(その走者の順位は5位でした。)
The ordinal position
「順序を表す位置」や「順位」を指します。
of the runner
「その走者の」という意味です。
was fifth.
その位置が「5番目」であったことを示します。
We
need
to
consider
the
ordinal
value
of
each
item
in
the
list.
(リスト内の各項目の順序値を考慮する必要があります。)
We need to consider
「我々は考慮する必要がある」という意味です。
the ordinal value
「順序に関する値」や「順位値」を指します。
of each item
「それぞれの項目について」という意味です。
in the list.
「そのリストの中の」という意味です。
2.
順序数。
1番目、2番目、3番目といった、物事の順序や位置を示す数のことを指します。基数(cardinal numbers)と対比して用いられます。
In
English
grammar,
ordinals
modify
nouns
to
indicate
order.
(英文法では、序数は順序を示すために名詞を修飾します。)
In English grammar,
「英文法において」という意味です。
ordinals
ここでは「序数」という数の種類を指します。
modify nouns
「名詞を修飾する」という意味です。
to indicate order.
「順序を示すために」という意味です。
The
word
'first'
is
an
ordinal,
while
'one'
is
a
cardinal.
(「ファースト」という単語は序数であり、「ワン」は基数です。)
The word 'first'
「ファースト」という単語を指します。
is an ordinal,
それが「序数である」ことを示します。
while 'one'
一方「ワン」という単語を指します。
is a cardinal.
それが「基数である」ことを示します。
Mathematics
deals
with
both
cardinal
and
ordinal
numbers.
(数学は基数と序数の両方を扱います。)
Mathematics
「数学」という学問分野を指します。
deals with
「〜を扱う」や「〜を研究する」という意味です。
both cardinal and ordinal numbers.
「基数と序数の両方」という意味です。
関連
cardinal
number
sequence
rank
order
position