ongoing inquiry

/ˌɒnˈɡoʊɪŋ ɪnˈkwaɪəri/ オンゴーイング インクワイアリー

1. 継続的な調査や質問

現在進行形で、何らかの事柄について情報収集や詳細な検討が進められている状態、または公式な質問が続けられている状況を表します。一時的なものではなく、ある程度の期間にわたって続いている様子を含意します。

The police launched an ongoing inquiry into the incident. (警察はその事件について継続的な調査を開始した。)

• The police: 警察を指します。
• launched: （公式な活動や事業などを）開始した、着手したことを意味します。
• an ongoing inquiry: 現在進行中の調査や質問を指します。
• into the incident: その事件に関して、その事件の内部へという意味です。

We have an ongoing inquiry from a customer about their order status. (お客様からご注文状況について継続的な問い合わせがあります。)

• We have: 私たちには～がある、という所有や存在を表します。
• an ongoing inquiry: 現在進行中の問い合わせを指します。
• from a customer: お客様から、という発信元を示します。
• about their order status: 彼らの注文状況について、という話題を示します。

An ongoing inquiry revealed new evidence. (進行中の調査で新たな証拠が明らかになった。)

• An ongoing inquiry: 進行中の調査を指します。
• revealed: 明らかにした、暴露したことを意味します。
• new evidence: 新しい証拠を指します。

関連

• investigation
• probe
• examination
• research
• questioning
• scrutiny