memrootじしょ
英和翻訳
on the authority of
accounts payable clerk
take in a child
over three days
local control
epoxy remover
split ends
wearable tech
voltmeter
antipyretic
on the authority of
/ɒn ðɪ ɔːˈθɒrɪti ɒv/
オン ジ オーソリティ オブ
1.
～の権限で、～の指示で、～の筋によると
特定の人物、組織、または信頼できる情報源が持つ公式な権限や指示、あるいはその情報に基づいて何かを行ったり、述べたりする状況を表します。これにより、その行動や情報の正当性、信頼性が強調されます。
The
police
arrested
the
suspect
on
the
authority
of
a
warrant.
(警察は令状に基づいて容疑者を逮捕した。)
The police
警察。
arrested
逮捕した。
the suspect
容疑者。
on the authority of
～の権限に基づいて、～の指示で。
a warrant
令状。
She
made
the
statement
on
the
authority
of
the
company's
legal
department.
(彼女は会社の法務部の権限に基づいて声明を発表した。)
She
彼女は。
made the statement
声明を発表した。
on the authority of
～の権限に基づいて。
the company's legal department
会社の法務部。
On
the
authority
of
reliable
sources,
the
CEO
will
step
down
next
month.
(信頼できる筋によると、CEOは来月辞任するだろう。)
On the authority of
～の筋によると、～の情報に基づいて。
reliable sources
信頼できる情報源。
the CEO
CEO（最高経営責任者）。
will step down
辞任するだろう。
next month
来月。
These
findings
are
presented
on
the
authority
of
extensive
research
data.
(これらの発見は広範な研究データに基づいて提示されている。)
These findings
これらの発見。
are presented
提示されている。
on the authority of
～に基づいて。
extensive research data
広範な研究データ。
He
published
the
article
on
the
authority
of
the
historical
society.
(彼はその記事を歴史協会の権限で出版した。)
He
彼は。
published
出版した。
the article
その記事。
on the authority of
～の権限で。
the historical society
歴史協会。
関連
based on
according to
under the power of
by order of
with the sanction of