oenophile

/ˈiːnəfaɪl/ イーノファイル

1. ワイン愛好家、ワイン通

ワインに深い知識と情熱を持ち、その風味や品質を理解し楽しむ人を指します。

My uncle is a true oenophile; he has an impressive wine cellar. (私の叔父は真のワイン愛好家です。彼は素晴らしいワインセラーを持っています。)

• My uncle: 私の叔父、つまり「私の父や母の兄弟」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a true oenophile: 「真のワイン愛好家」という意味です。ワインを深く愛し、知識を持つ人を強調します。
• he: 前に出てきた男性単数名詞「my uncle」を指す代名詞です。
• has: 「～を持っている」という所有を表す動詞です。
• an impressive wine cellar: 「印象的な、見事なワインセラー」という意味です。ワインを貯蔵する場所を指します。

For an oenophile, choosing the right wine for dinner is an art form. (ワイン愛好家にとって、夕食にぴったりのワインを選ぶことは芸術です。)

• For an oenophile: 「ワイン愛好家にとって」という意味です。対象を示します。
• choosing: 「選ぶこと」という動名詞です。
• the right wine: 「正しいワイン、ぴったりのワイン」という意味です。
• for dinner: 「夕食のために」という意味です。目的を示します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• an art form: 「芸術形式」という意味です。高度な技術や美的感覚を要する行為を指します。

The oenophile spent hours discussing the nuances of the vintage. (そのワイン愛好家は、そのヴィンテージの微妙な違いについて何時間も議論しました。)

• The oenophile: その「ワイン愛好家」を指します。
• spent hours: 「何時間も費やした」という意味です。
• discussing: 「～について議論する」という現在分詞です。ここでは動詞spentの補語として使われています。
• the nuances: 「微妙な違い、ニュアンス」という意味です。
• of the vintage: 「そのヴィンテージの」という意味です。特定年に収穫されたブドウで作られたワインを指します。

関連

• wine lover
• connoisseur
• sommelier
• wine enthusiast
• epicure
• gourmand