note down

/ˈnoʊt daʊn/ ノート ダウン

1. 忘れないように情報を素早く書き留める

会話中に聞いた情報や、後で思い出したい事柄などを、その場で素早くメモとして書き残す行為を指します。

Please note down the instructions carefully. (指示を注意深く書き留めてください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• note down: 情報を書き留める、記録するという意味の熟語です。
• the instructions: 具体的な「指示」を指します。
• carefully: 「注意深く」という様態を表す副詞です。

I need to note down her phone number. (彼女の電話番号を書き留める必要があります。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• note down: 情報を書き留める、記録するという意味の熟語です。
• her phone number: 「彼女の電話番号」を指します。

I'll note down your address so I don't forget it. (忘れないようにあなたの住所を書き留めておきます。)

• I'll: 「I will」の短縮形で、未来の行動を示します。
• note down: 情報を書き留める、記録するという意味の熟語です。
• your address: 「あなたの住所」を指します。
• so I don't forget it: 「忘れないように」という目的を表す句です。

2. 重要な点や詳細を記録する

会議の要点、講義の内容、観察結果など、後で参照したり分析したりするために、重要な部分を選んで記録として残す行為を指します。

He noted down all the key points during the lecture. (彼は講義中にすべての主要点を書き留めました。)

• He: 「彼」という三人称単数代名詞です。
• noted down: 「書き留める」の過去形です。過去に情報を記録したことを意味します。
• all the key points: 「すべての主要な点」を指します。
• during the lecture: 「講義中」という時間帯を表します。

Make sure to note down any questions you have. (質問があれば必ず書き留めてください。)

• Make sure to: 「必ず～する」という意味の表現です。
• note down: 情報を書き留める、記録するという意味の熟語です。
• any questions: 「どんな質問でも」という意味で、疑問を指します。
• you have: 「あなたが持っている」という意味で、所有している質問を指します。

Did you note down the main ideas of the book? (その本の主要なアイデアを書き留めましたか？)

• Did you: 過去の行動について尋ねる疑問文の始まりです。
• note down: 情報を書き留める、記録するという意味の熟語です。
• the main ideas: 「主要なアイデア」を指します。
• of the book: 「その本」に関する情報を指します。

関連

• write down
• jot down
• take notes
• record
• transcribe
• document