memrootじしょ
英和翻訳
not long ago
Woohoo
not long ago
/nɑt lɔŋ əˈɡoʊ/
ノット ロング アゴウ
1.
少し前に。最近。
それほど昔ではない、比較的最近の過去の出来事を指す際に使われる表現です。
I
saw
him
not
long
ago.
(つい最近彼に会いました。)
I
「私」という人を指します。
saw
「~を見た」という過去の行動を表します。
him
「彼」という人を指します。
not long ago
「少し前に」「最近」という時間的な近さを表します。
She
moved
here
not
long
ago.
(彼女はつい最近ここに引っ越してきました。)
She
「彼女」という人を指します。
moved
「引っ越した」という過去の行動を表します。
here
「ここに」という場所を指します。
not long ago
「少し前に」「最近」という時間的な近さを表します。
This
restaurant
opened
not
long
ago.
(このレストランはつい最近オープンしました。)
This
「これ」というものを指します。
restaurant
「レストラン」という場所を指します。
opened
「開店した」という過去の出来事を表します。
not long ago
「少し前に」「最近」という時間的な近さを表します。
2.
遠くない昔に。最近。
時間的にあまり遡らない過去を指し、最近起こった出来事や状態について話す際に使われます。
It
was
not
long
ago
that
they
started
dating.
(彼らが付き合い始めたのはつい最近のことでした。)
It
状況や時間を指す代名詞です。
was
「~でした」という過去の状態を表します。
not long ago
「遠くない昔に」「最近」という時間的な近さを表します。
that
先行詞を修飾する関係詞や、従属節を導く接続詞として使われます。ここでは出来事を導入します。
they
「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
started
「始めた」という過去の行動を表します。
dating
「付き合うこと」という状態を表します。
Not
long
ago,
I
didn't
know
how
to
cook.
(つい最近まで、私は料理の仕方を知りませんでした。)
Not long ago
「遠くない昔に」「最近」という時間的な近さを表します。
I
「私」という人を指します。
didn't
「~しなかった」という過去の否定的な行動を表します。
know
「知っている」という状態を表します。
how
「どのように」という方法を尋ねたり示したりします。
to cook
「料理する方法」「料理すること」を指します。
He
was
living
abroad
not
long
ago.
(彼はつい最近まで海外に住んでいました。)
He
「彼」という人を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
living
「住んでいる」という状態を表します。
abroad
「海外に」という場所を指します。
not long ago
「遠くない昔に」「最近」という時間的な近さを表します。
関連
recently
a short while ago
a little while ago
just now
lately
not so long ago