memrootじしょ
英和翻訳
Dalai Lama
Caitlin
fabric conditioner
early conclusions
W-2
WAI-ARIA
radiation belt
kcal
value hotel
Pacific bluefin
Dalai Lama
[ˌdɑːlaɪ ˈlɑːmə]
ダライ・ラマ
1.
チベット仏教の最高指導者に与えられる称号、またはその人物。
ダライ・ラマは、チベット仏教ゲルク派の最高指導者に与えられる称号です。彼はチベットの精神的および政治的指導者であり、観音菩薩の転生者と信じられています。現在のダライ・ラマは14代目です。
The
Dalai
Lama
is
the
spiritual
leader
of
Tibetan
Buddhism.
(ダライ・ラマはチベット仏教の精神的指導者です。)
The
特定のものを指す冠詞。
Dalai Lama
ダライ・ラマ、チベット仏教の最高指導者の称号。
is
「~である」という意味のbe動詞、主語と述語を結びつけます。
the spiritual leader
「その精神的指導者」という意味で、特定の指導者を指します。
of
「~の」という所有や関連を示す前置詞。
Tibetan Buddhism
チベット仏教。
Many
people
seek
the
wisdom
of
the
Dalai
Lama.
(多くの人々がダライ・ラマの知恵を求めています。)
Many people
多くの人々。
seek
「~を求める」「~を探す」という意味の動詞。
the wisdom
「その知恵」という意味で、特定の知恵を指します。
of
「~の」という所有や関連を示す前置詞。
the Dalai Lama
ダライ・ラマ。
The
current
Dalai
Lama
is
the
14th
incarnation.
(現在のダライ・ラマは14代目です。)
The current
「現在の」という意味で、特定の状況や時期を指します。
Dalai Lama
ダライ・ラマ。
is
「~である」という意味のbe動詞。
the 14th incarnation
「14番目の化身」という意味で、特定の順番と性質を指します。
関連
Tibet
Buddhism
spiritual leader
reincarnation
monk
Bodhisattva