memrootじしょ
英和翻訳
newsreader
Stop-motion
SPL
masterful at
Vernier
formalist
in spite of difficulties
Slum
CH₃COOH
Sistine Chapel
newsreader
/ˈnjuːzˌriːdər/
ニューリーダー
1.
テレビやラジオでニュースを読み上げる人
テレビやラジオの番組で、原稿を読み上げて視聴者や聴衆にニュースを伝える役割を担う人を指します。ニュースキャスターとも呼ばれます。
The
newsreader
delivered
the
evening
headlines
with
a
calm
voice.
(そのニュースキャスターは落ち着いた声で夕方の主要ニュースを伝えました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
newsreader
ニュースを読み上げる人、ニュースキャスターを意味します。
delivered
(ニュースなどを)伝える、発表するという意味の動詞deliverの過去形です。
the evening headlines
その夕方の主要ニュース、見出しを意味します。
with a calm voice
落ち着いた声で、冷静な声でという意味です。
She
always
admired
the
eloquence
of
the
veteran
newsreader.
(彼女は常にベテランのニュースキャスターの雄弁さに感嘆していました。)
She
彼女(女性一人を指す代名詞)です。
always
常に、いつもという意味の副詞です。
admired
~に感嘆する、賞賛するという意味の動詞admireの過去形です。
the eloquence
その雄弁さ、説得力を意味します。
of the veteran newsreader
そのベテランのニュースキャスターの、という意味です。
Being
a
newsreader
requires
clear
articulation
and
a
good
stage
presence.
(ニュースキャスターであることは、明確な発音と良好なステージでの存在感を必要とします。)
Being a newsreader
ニュースキャスターであること、という意味です。
requires
~を必要とする、要求するという意味の動詞requireの三人称単数現在形です。
clear articulation
明確な発音、はっきりした言葉遣いを意味します。
and
~と、そしてという意味の接続詞です。
a good stage presence
良好なステージでの存在感、人前での態度を意味します。
関連
newscaster
anchor
journalist
reporter
broadcaster
presenter