newspaper article

/ˈnuːzˌpeɪpər ˈɑːrtɪkl/ ニューズペーパー アーティクル

1. 新聞に掲載された記事。

新聞という媒体を通じて読者に情報を提供する目的で書かれた文章や報告を指します。特定の出来事、意見、調査結果などを扱います。

I read an interesting newspaper article about climate change this morning. (今朝、気候変動に関する興味深い新聞記事を読みました。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• read: 「読む」という動詞の過去形です。
• an interesting: 「興味深い」という意味の形容詞で、「article」を修飾します。
• newspaper article: 「新聞記事」という意味の複合名詞です。
• about climate change: 「気候変動について」という意味で、記事の内容を説明します。
• this morning: 「今朝」という時間を表す表現です。

The journalist spent weeks researching for her latest newspaper article. (そのジャーナリストは、最新の新聞記事のために何週間も調査に費やしました。)

• The journalist: 特定の「ジャーナリスト」を指します。
• spent weeks: 「何週間も費やした」という意味で、時間の経過を表します。
• researching: 「調査すること」という意味の動名詞です。
• for her latest: 「彼女の最新の～のために」という意味です。
• newspaper article: 「新聞記事」という意味の複合名詞です。

This newspaper article criticizes the government's new policy. (この記事は政府の新しい政策を批判しています。)

• This newspaper article: 「この新聞記事」と特定します。
• criticizes: 「批判する」という意味の動詞です。
• the government's: 「政府の」という意味の所有格です。
• new policy: 「新しい政策」という意味です。

Have you seen the newspaper article detailing the new discovery? (その新しい発見を詳述した新聞記事を見ましたか？)

• Have you seen: 「あなたは～を見ましたか？」という現在完了形の疑問文です。
• the newspaper article: 特定の「新聞記事」を指します。
• detailing: 「～を詳述している」という意味の現在分詞で、記事の内容を説明します。
• the new discovery: 「新しい発見」という意味です。

She keeps a scrapbook of all the newspaper articles mentioning her achievements. (彼女は自分の功績に言及しているすべての新聞記事のスクラップブックを保管しています。)

• She: 「彼女」という三人称単数代名詞です。
• keeps: 「保管する」という意味の動詞です。

関連

• news
• report
• column
• editorial
• feature
• headline
• journalist
• press
• media