The
特定のものを指す冠詞です。
community
「地域社会」や「コミュニティ」を指します。
publishes
「発行する」や「出版する」という意味です。
a
不特定のものを指す冠詞です。
quarterly
「年4回の」や「季刊の」という意味です。
newsletter
「ニュースレター」や「会報」を指します。
to
「~するために」という目的を示します。
keep
「保つ」や「維持する」という意味です。
residents
「住民」を指します。
informed
「情報を得ている状態」や「知らされている状態」を指します。
.
文の終わりを示します。