monitoring station

[ˈmɒnɪtərɪŋ ˈsteɪʃən] モニタリングステーション

1. 特定の目的のために、継続的に情報やデータを収集・記録する施設や場所。

環境、気象、安全保障など、特定の目的のために絶えず情報やデータを集める場所や設備を指します。

The environmental monitoring station detects air pollution levels. (その環境監視ステーションは大気汚染レベルを検出します。)

• The environmental monitoring station: 環境の状態を監視し、データを収集する施設や場所を指します。
• detects: 何かを感知したり、見つけたり、突き止めたりすることを意味します。
• air pollution levels: 空気中の汚染物質の量を指します。

Scientists set up a new monitoring station in the remote forest. (科学者たちは遠く離れた森に新しい監視ステーションを設置しました。)

• Scientists: 科学的な研究を行う人々を指します。
• set up: 機器などを設置したり、準備したりすることを意味します。
• a new monitoring station: 新しく設置された、監視やデータ収集のための施設を指します。
• in the remote forest: 人里離れた森の中の場所を指します。

Data from the monitoring station is crucial for climate research. (監視ステーションからのデータは気候研究にとって不可欠です。)

• Data: 情報や事実の集まりを指します。
• from the monitoring station: 監視やデータ収集を行う施設から得られたことを示します。
• is crucial: 非常に重要であることを意味します。
• for climate research: 気候に関する研究のためであることを示します。

2. 気象、地震、放射線などの特定の自然現象や物理量を専門的に観測・記録するための施設。

一般的な監視施設の中でも、特に気象観測、地震活動、放射線レベルなど、特定の分野に特化して情報を集める場所や設備を指します。

The seismic monitoring station detected a minor earthquake. (その地震監視ステーションは軽微な地震を検出しました。)

• The seismic monitoring station: 地震活動を専門に監視する施設を指します。
• detected: 何かを感知したり、発見したりすることを意味します。
• a minor earthquake: 小規模な地震を指します。

Regular maintenance is performed on the weather monitoring station. (気象監視ステーションでは定期的なメンテナンスが行われます。)

• Regular maintenance: 定期的に行われる機器の保守作業を指します。
• is performed: 何かが実行されることを示します。
• on the weather monitoring station: 気象データを収集する施設を指します。

The radiation monitoring station confirmed safe levels. (放射線監視ステーションは安全なレベルであることを確認しました。)

• The radiation monitoring station: 放射線レベルを専門に監視する施設を指します。
• confirmed: 事実や情報の正確さを確かめることを意味します。
• safe levels: 危険でない、安全な水準を指します。

関連

• observation post
• data collection point
• surveillance station
• control center
• weather station
• seismic station
• environmental station