memrootじしょ
英和翻訳
micrometer
micrometer
/maɪˈkrɒmɪtər/
マイクロメーター
1.
1メートルの100万分の1の長さの単位。
メートル法における極めて微小な長さを指し、主に科学や技術分野で用いられます。
A
red
blood
cell
is
typically
about
seven
micrometers
in
diameter.
(赤血球の直径は通常約7マイクロメートルです。)
A red blood cell
赤血球を指します。
is typically
通常、一般的にという意味です。
about seven micrometers
約7マイクロメートルという長さを指します。
in diameter
直径で、という意味です。
The
thickness
of
a
human
hair
is
roughly
50
to
100
micrometers.
(人の髪の毛の太さはだいたい50から100マイクロメートルです。)
The thickness
厚さを指します。
of a human hair
人の髪の毛に関するものです。
is roughly
おおよそ、だいたいという意味です。
50 to 100 micrometers
50から100マイクロメートルという範囲の長さを指します。
Nanotechnology
often
deals
with
objects
measured
in
micrometers
or
nanometers.
(ナノテクノロジーは、しばしばマイクロメートルやナノメートルで測られる物体を扱います。)
Nanotechnology
ナノテクノロジーという科学技術分野を指します。
often deals with
しばしば〜を扱う、という意味です。
objects measured
測られた物体を指します。
in micrometers or nanometers
マイクロメートルまたはナノメートル単位で、という意味です。
2.
微小な長さを高精度で測定するための測定器。
ねじの原理を利用して非常に小さな物体の厚さや直径などを高精度で測定する機器です。
He
used
a
micrometer
to
measure
the
diameter
of
the
wire.
(彼はワイヤーの直径を測るためにマイクロメーターを使った。)
He used
彼が使った、という意味です。
a micrometer
マイクロメーターという測定器を指します。
to measure
測定するために、という意味です。
the diameter
直径を指します。
of the wire
そのワイヤーに関するものです。
The
engineer
calibrated
the
micrometer
before
taking
the
final
measurements.
(エンジニアは最終測定を行う前にマイクロメーターを校正した。)
The engineer
そのエンジニアを指します。
calibrated
校正した、調整したという意味です。
the micrometer
そのマイクロメーターを指します。
before taking
〜を取る前に、という意味です。
the final measurements
最終的な測定を指します。
A
micrometer
is
essential
for
quality
control
in
manufacturing.
(製造業における品質管理にはマイクロメーターが不可欠です。)
A micrometer
マイクロメーターという測定器を指します。
is essential
不可欠である、重要であるという意味です。
for quality control
品質管理のために、という意味です。
in manufacturing
製造業において、という意味です。
関連
Calipers
Vernier
Gauge
Ruler
Scale
Nanometer
Millimeter
Length
Measurement
Precision