memrootじしょ
英和翻訳
metres
metres
/ˈmiːtərz/
メーターズ
1.
長さの国際単位。1メートルは光が真空中で299,792,458分の1秒間に進む距離。
メートルは長さの国際的な基準単位であり、主に科学、工学、日常生活で距離や高さを測るために使われます。複数形としてmetresが使われます（特にイギリス英語圏で）。
The
swimming
pool
is
50
metres
long.
(その水泳プールは長さ50メートルです。)
The
特定のものを指す定冠詞。
swimming
「泳ぐこと」または「水泳用の」という意味。
pool
水をためて泳ぐための場所、プール。
is
主語の状態を表す動詞。「～である」
50
数詞の50。
metres
長さの単位「メートル」の複数形。
long
「長い」という形容詞。
We
need
about
three
metres
of
fabric.
(私たちは布が約3メートル必要です。)
We
「私たち」という複数の人を指す代名詞。
need
「～が必要である」という動詞。
about
「およそ」「約」という意味。
three
数詞の3。
metres
長さの単位「メートル」の複数形。
of
「～の」という所有や所属などを表す前置詞。
fabric
「布」「生地」という意味。
The
top
of
the
mountain
is
over
8,000
metres
high.
(その山の頂上は8000メートルを超えています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
top
「上」や「最高点」という意味。
of
「～の」という所有や所属などを表す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
mountain
「山」という意味。
is
主語の状態を表す動詞。「～である」
over
「～を超えて」「～の上に」という意味の前置詞。
8,000
数詞の8000。
metres
長さの単位「メートル」の複数形。
high
「高い」という形容詞。
2.
詩における韻律や拍子、リズムの構造（meterの複数形）。
詩において、行の長さ、拍子、音節のパターンなど、リズムを構成する要素を指します。複数形としてmetresが使われます。
The
poem
uses
varied
metres
to
create
a
unique
rhythm.
(その詩は様々な韻律を用いて独特のリズムを作り出しています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
poem
「詩」という意味。
uses
「～を使う」「～を用いる」という動詞。
varied
「変化に富んだ」「様々な」という形容詞。
metres
詩の「韻律」「拍子」という意味の複数形。
to
目的を示す不停止を導く。
create
「～を生み出す」「～を創造する」という動詞。
a
不特定のものを指す不定冠詞。「ひとつの」
unique
「独自の」「ユニークな」という形容詞。
rhythm
「リズム」「拍子」という意味。
Analysing
the
metres
helps
us
understand
the
poet's
structure.
(韻律を分析することは、詩人の構成を理解するのに役立ちます。)
Analysing
「～を分析すること」または「分析している」という意味。
the
特定のものを指す定冠詞。
metres
詩の「韻律」「拍子」という意味の複数形。
helps
「助ける」「役に立つ」という動詞。
us
「私たちを」という目的格の代名詞。
understand
「理解する」という動詞。（help us understandで「私たちが理解するのを助ける」）
the
特定のものを指す定冠詞。
poet's
「詩人の」という所有を示す。
structure
「構造」「構成」という意味。
The
study
of
metres
is
part
of
prosody.
(韻律の研究は韻律論の一部です。)
The
特定のものを指す定冠詞。
study
「研究」「学習」という意味。
of
「～の」という所有や所属などを表す前置詞。
metres
詩の「韻律」「拍子」という意味の複数形。
is
主語の状態を表す動詞。「～である」
part
「一部」「部分」という意味。
of
「～の」という所有や所属などを表す前置詞。
prosody
「韻律論」「詩法」という意味。
関連
meter
centimetre
kilometre
yard
foot
inch
length
distance
rhythm
poetry
prosody