masterwork

/ˈmæstərwɜːrk/ マスターワーク

1. 卓越した芸術性、技巧、または職人技を持つ作品。

傑出した技術や才能によって生み出された、非常に質の高い芸術作品や技術的な成果物を指します。最高の出来栄えであるという肯定的な評価を含みます。

His latest novel is considered a masterwork by critics. (彼の最新の小説は、批評家から傑作と見なされている。)

• His: 彼（男性）の、という意味です。
• latest: 最新の、という意味です。
• novel: 小説、という意味です。
• is considered: ～と見なされている、と考えられている、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• masterwork: 傑作、名作、という意味です。
• by: ～によって、という意味です。
• critics: 批評家たち、という意味です。

The museum acquired a masterwork from the Renaissance period. (その美術館はルネサンス期の傑作を獲得した。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• museum: 美術館、博物館、という意味です。
• acquired: 取得した、手に入れた、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• masterwork: 傑作、名作、という意味です。
• from: ～から、という意味です。
• the Renaissance: ルネサンス期、という意味です。
• period: 時代、期間、という意味です。

This painting is truly a masterwork of modern art. (この絵画はまさに近代美術の傑作だ。)

• This: これ、この、という意味です。
• painting: 絵、絵画、という意味です。
• is truly: 本当に、実に、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• masterwork: 傑作、名作、という意味です。
• of: ～の、という意味です。
• modern: 近代の、現代の、という意味です。
• art: 芸術、美術、という意味です。

2. 特にギルド制度において、職人が親方となるために提出した、技術を証明する代表作。

中世ヨーロッパのギルド制度において、徒弟が親方になる際に、その技術を証明するために制作・提出が求められた、最も優れた作品を指します。

In medieval guilds, an apprentice had to create a masterwork to become a master. (中世のギルドでは、徒弟は親方になるために代表作（マスターワーク）を制作する必要があった。)

• In: ～の中で、～において、という意味です。
• medieval: 中世の、という意味です。
• guilds: ギルド、同業者組合、という意味です。
• an: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞（母音で始まる）を修飾します。
• apprentice: 徒弟、見習い、という意味です。
• had: 持っていた、という意味です。
• to: ～する必要がある、という意味のhad toを構成します。
• create: 創造する、作る、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• masterwork: 傑作、ここでは職人親方になるための代表作を指します。
• to: ～するために、という意味のto不定詞を構成します。
• become: ～になる、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• master: 親方、名人、という意味です。

The carpenter's masterwork was a beautifully crafted cabinet. (その大工の代表作（マスターワーク）は、美しく作られた戸棚だった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• carpenter's: 大工の、という意味です。
• masterwork: 傑作、ここでは職人親方になるための代表作を指します。
• was: ～でした、という意味で過去の状態や存在を表します。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• beautifully: 美しく、という意味です。
• crafted: 精巧に作られた、という意味です。
• cabinet: 戸棚、キャビネット、という意味です。

Submitting a masterwork was the final step to joining the guild as a full member. (代表作（マスターワーク）を提出することは、正規メンバーとしてギルドに参加するための最終段階だった。)

• Submitting: 提出すること、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修飾します。
• masterwork: 傑作、ここでは職人親方になるための代表作を指します。
• was: ～でした、という意味で過去の状態や存在を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• final: 最後の、最終の、という意味です。
• step: 段階、手順、という意味です。
• to: ～への、という意味です。
• joining: 加わること、参加すること、という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• guild: ギルド、同業者組合、という意味です。
• as: ～として、という意味です。
• a: 一つの、という意味で、後に続く単数名詞を修饰します。
• full: 完全な、正規の、という意味です。
• member: メンバー、会員、という意味です。

関連

• masterpiece
• magnum opus
• chef-d'œuvre
• opus
• creation