manure

[məˈnjʊər] マニュア, マニュアー

1. 肥料として使われる動物の排泄物、特に家畜の糞尿。

主に家畜の糞尿が、土壌の栄養を補給し、作物の生育を促進するために使われる有機肥料を指します。

The farmer spread manure on the fields. (農夫は畑に肥料をまいた。)

• The farmer: 「その農夫」を指します。
• spread: 「広げた」「散布した」という行為を表します。
• manure: 「肥料」特に動物の糞便由来のものを指します。
• on: 「～の上に」という位置関係を示します。
• the fields: 「その畑々」を指します。

Cow manure is rich in nutrients. (牛糞は栄養が豊富だ。)

• Cow manure: 「牛糞」を意味し、牛の排泄物からなる肥料を指します。
• is rich: 「豊かである」「豊富である」という意味です。
• in nutrients: 「栄養分において」という内容を示します。

They composted the manure before using it. (彼らは肥料を使う前に堆肥化した。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」など、特定の複数の人を指します。
• composted: 「堆肥化した」という、有機物を発酵させて堆肥にする行為を表します。
• the manure: 「その肥料」を指します。
• before using it: 「それを使う前に」という時間的な先行を表します。

2. （畑などに）肥料を施す、肥料を与える。

農地や庭の土壌に有機肥料（特に糞便由来のもの）を散布する行為を指します。

We need to manure the garden beds next spring. (来年の春に、私たちは庭の畑に肥料をやる必要がある。)

• We need: 「私たちには～する必要がある」という意味です。
• to manure: 「肥料を与える」「施肥する」という行為を指します。
• the garden beds: 「庭の菜園」「花壇」など、庭の区画を指します。
• next spring: 「来年の春に」という未来の時期を表します。

He spent the morning manuring the vegetable patch. (彼は午前中、菜園に肥料を施していた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• spent the morning: 「午前中を費やした」という意味で、午前中に何かを行ったことを示します。
• manuring: 「肥料を施すこと」という行為を表します。
• the vegetable patch: 「菜園」を指します。

The land had been heavily manured for years. (その土地は何年もの間、多量の肥料が施されてきた。)

• The land: 「その土地」を指します。
• had been heavily manured: 「多量に肥料が施されていた」という過去完了受動態で、過去のある時点までに行為が完了していたことを示します。
• for years: 「何年もの間」という期間を表します。

関連

• fertilizer
• compost
• dung
• excrement
• droppings
• enrich
• soil