lyophilized fruit

/ˌlaɪˈɒfɪlaɪzd fruːt/ ライオフィライズド フルーツ

1. 水分が除去された、フリーズドライされた果物。

「lyophilized fruit」は、凍結乾燥（フリーズドライ）技術によって水分が除去され、その結果、軽くて長期間保存可能な状態になった果物を指します。このプロセスは、果物の栄養価、風味、色を可能な限り維持するように設計されています。

Lyophilized fruit is an excellent ingredient for trail mix. (フリーズドライフルーツはトレイルミックスの素晴らしい材料です。)

• Lyophilized fruit: 凍結乾燥された果物、つまりフリーズドライフルーツを指します。
• is an excellent ingredient: 素晴らしい材料である、という意味です。
• for trail mix: トレイルミックス（栄養価の高い携帯食）のために、という意味です。

Many breakfast cereals contain pieces of lyophilized fruit. (多くの朝食用シリアルには、フリーズドライフルーツの小片が含まれています。)

• Many breakfast cereals: 多くの朝食用シリアル、という意味です。
• contain pieces: 小片を含んでいる、という意味です。
• of lyophilized fruit: フリーズドライされた果物の、という意味です。

The shelf life of lyophilized fruit is significantly longer than fresh fruit. (フリーズドライフルーツの賞味期限は、生の果物よりも大幅に長いです。)

• The shelf life: 賞味期限や保存期間を指します。
• of lyophilized fruit: フリーズドライされた果物の、という意味です。
• is significantly longer: 大幅に長い、という意味です。
• than fresh fruit: 生の果物よりも、という意味です。

We prefer lyophilized fruit for our camping trips due to its light weight. (私たちは軽量であるため、キャンプ旅行にはフリーズドライフルーツを選びます。)

• We prefer: 私たちは好む、選ぶ、という意味です。
• lyophilized fruit: フリーズドライされた果物を指します。
• for our camping trips: 私たちのキャンプ旅行のために、という意味です。
• due to its light weight: その軽い重さのために、つまり軽量であるため、という意味です。

関連

• freeze-dried fruit
• dehydrated fruit
• dried fruit
• fruit snacks
• preservation
• sublimation