freeze-dried fruit

[ˈfriːz draɪd fruːt] フリーズドライフルーツ

1. フリーズドライ製法で水分を除去し、長期保存可能にした果物。

新鮮な果物の水分を昇華させることで取り除き、その形状、色、栄養価、風味を保ちながら非常に軽量で長期保存が可能な状態にしたものです。スナック、シリアル、非常食、登山食など幅広い用途で利用されます。

Freeze-dried fruit is a popular snack for children. (フリーズドライフルーツは子供に人気のスナックです。)

• Freeze-dried fruit: 水分を抜いて長期保存できるようにした果物、つまりフリーズドライフルーツを指します。
• is: 「～である」という状態や同一性を表す動詞です。
• a popular snack: 人気のある軽食を意味します。
• for children: 子供たちのために、または子供たちにとって、という意味を表します。

Add some freeze-dried fruit to your morning cereal. (朝のシリアルにフリーズドライフルーツをいくつか加えてください。)

• Add: 「加える」「入れる」という意味の動詞です。
• some freeze-dried fruit: いくらかのフリーズドライフルーツを指します。
• to your morning cereal: あなたの朝食のシリアルに、という意味を表します。

Many hikers pack freeze-dried fruit for their trips because it's lightweight. (多くのハイカーは軽量であるため、旅行のためにフリーズドライフルーツを詰めます。)

• Many hikers: 多くのハイカー、つまり山を歩く人々を指します。
• pack: 「荷物を詰める」「包装する」という意味の動詞です。
• freeze-dried fruit: 凍結乾燥された果物を指します。
• for their trips: 彼らの旅行のために、という意味を表します。
• because: 「～なので」「～だから」と理由を表す接続詞です。
• it's lightweight: それが軽量である、という意味を表します。

関連

• dehydrated fruit
• dried fruit
• lyophilized fruit
• fruit snack
• camping food
• healthy snack