loin

/lɔɪn/ ロイン

1. 動物や人間の胴体の、肋骨の下から骨盤までの間の領域。特に食肉における特定の部位。

人間や動物の胴体の、肋骨の下から骨盤までの間の領域を指します。特に食肉において、特定の部位として扱われます。

The lion was wounded in the loin. (ライオンは腰を負傷した。)

• The lion: そのライオンは
• was wounded: 負傷していました
• in the loin.: 腰に。

He wore a loincloth to cover his modesty. (彼は慎みを隠すためにふんどしを巻いた。)

• He: 彼は
• wore: 着ていた
• a loincloth: ふんどしを
• to cover: 覆うために
• his modesty.: 彼の慎みを。

In ancient times, strength was often associated with the loins. (古代では、力はしばしば腰部に結びつけられていました。)

• In ancient times,: 古代では、
• strength: 力は
• was often associated: しばしば関連付けられていた
• with the loins.: 腰部に。

2. 特に豚や牛などの動物の腰部からとれる食肉の部位。

豚肉のロースや牛肉のサーロインなど、動物の腰部から切り出される肉の部位を指します。一般的に柔らかく、調理に適しています。

We ordered a pork loin for dinner. (夕食に豚ロース肉を注文しました。)

• We: 私たちは
• ordered: 注文した
• a pork loin: 豚ロース肉を
• for dinner.: 夕食のために。

The butcher prepared a tender cut of beef loin. (肉屋は柔らかい牛肉の腰肉を準備した。)

• The butcher: その肉屋は
• prepared: 準備した
• a tender cut: 柔らかい切り身を
• of beef loin.: 牛肉の腰肉の。

Grill the lamb loin until it's perfectly done. (子羊の腰肉が完璧に焼き上がるまでグリルしてください。)

• Grill: グリルしてください
• the lamb loin: 子羊の腰肉を
• until: 〜まで
• it's perfectly done.: それが完璧に焼き上がる。

関連

• loincloth
• sirloin
• tenderloin
• pork loin
• beef loin
• back
• waist
• flank