lip-syncing

/lɪpˈsɪŋkɪŋ/ リップシンキング

1. 事前に録音された音声に合わせて口を動かすこと。

歌手が録音された歌に合わせて歌っているように見せかけたり、俳優が吹き替えられた台詞に合わせて口を動かしたりする状況を指します。

The pop star was accused of lip-syncing during her live concert. (そのポップスターは、ライブコンサート中に口パクをしていたと非難された。)

• The pop star: そのポップスター
• was accused of: ～だと非難された、～の容疑をかけられた
• lip-syncing: 口パクをすること
• during: ～の間
• her live concert: 彼女のライブコンサート

Many artists use lip-syncing for TV appearances to ensure perfect sound. (多くのアーティストは、完璧な音質を確保するためにテレビ出演で口パクを使用する。)

• Many artists: 多くのアーティスト
• use: ～を使う
• lip-syncing: 口パク
• for TV appearances: テレビ出演のために
• to ensure: ～を確実にするために
• perfect sound: 完璧な音質

He practiced lip-syncing in front of the mirror to perfect his performance. (彼はパフォーマンスを完璧にするために、鏡の前で口パクの練習をした。)

• He: 彼は
• practiced: 練習した
• lip-syncing: 口パクをすること
• in front of: ～の前に
• the mirror: 鏡
• to perfect: ～を完璧にするために
• his performance: 彼の演技、彼のパフォーマンス

The contestant's obvious lip-syncing was criticized by the judges. (その出場者の明らかな口パクは、審査員から批判された。)

• The contestant's: その出場者の
• obvious: 明らかな
• lip-syncing: 口パク
• was criticized by: ～によって批判された
• the judges: 審査員たち

関連

• lip-sync
• playback
• miming
• dubbing
• vocal
• performance