knick-knack

/nɪkˈnæk/ ニックナック

1. 大した価値はないが、装飾として飾られる小さな小物やがらくた。

主に装飾目的で飾られる、小さくて可愛らしいが実用性や価値はあまりない品物を指します。旅行のお土産や収集品として使われることが多いです。

Her shelves were filled with all sorts of knick-knacks she had collected on her travels. (彼女の棚は、旅行中に集めたあらゆる種類の装飾品でいっぱいだった。)

• Her shelves: 彼女の棚
• were filled with: ～で満たされていた
• all sorts of: あらゆる種類の
• knick-knacks: 小さな装飾品、がらくた
• she had collected: 彼女が収集した
• on her travels: 彼女の旅行中に

He enjoys browsing antique shops for unique knick-knacks. (彼はおしゃれな小物を見つけるためにアンティークショップをぶらつくのが好きだ。)

• He enjoys: 彼は楽しむ
• browsing: ぶらつくこと、見て回ること
• antique shops: アンティークショップ
• for: ～を求めて
• unique: ユニークな、珍しい
• knick-knacks: 小さな装飾品、小物

The old house was cluttered with dusty knick-knacks. (その古い家はほこりっぽい装飾品で散らかっていた。)

• The old house: その古い家
• was cluttered with: ～で散らかっていた
• dusty: ほこりっぽい
• knick-knacks: 小さな装飾品、がらくた

She bought a small knick-knack as a souvenir. (彼女は記念品として小さな装飾品を買った。)

• She bought: 彼女は買った
• a small: 小さな一つ
• knick-knack: 小さな装飾品、小物
• as a souvenir: 記念品として

関連

• trinket
• bauble
• curio
• doodad
• ornament
• souvenir
• gewgaw
• bric-a-brac