memrootじしょ
英和翻訳
kinesiology
kinesiology
/kɪˌniːsiˈɒlədʒi/
キネシオロジー
1.
人体や動物の動きを科学的に研究する学問分野。
キネシオロジーは、人体や動物の動き、機能、パフォーマンス、健康に関する科学的な研究分野です。運動、姿勢、身体の調整などを物理学、生理学、心理学の観点から分析します。スポーツ科学、理学療法、フィットネスなどの分野で応用されます。
She
decided
to
study
kinesiology
to
better
understand
human
movement.
(彼女は人間の動きをよりよく理解するために、キネシオロジーを学ぶことを決心しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
decided to study
「~を学ぶことを決めた」という決断を表します。
kinesiology
人体運動学、キネシオロジーを指します。
to better understand
「よりよく理解するために」という目的を表します。
human movement
「人間の動き」を意味します。
Kinesiology
is
often
applied
in
physical
therapy
and
sports
medicine.
(キネシオロジーは、理学療法やスポーツ医学でしばしば応用されます。)
Kinesiology
人体運動学、キネシオロジーを指します。
is often applied
「しばしば応用される」という受動的な行為を表します。
in
「~において」「~の分野で」という場所や分野を示します。
physical therapy
「理学療法」を指します。
and
「~と」「そして」という接続を表します。
sports medicine
「スポーツ医学」を指します。
A
degree
in
kinesiology
can
lead
to
various
careers
in
health
and
fitness.
(キネシオロジーの学位は、健康・フィットネス分野の様々なキャリアにつながる可能性があります。)
A degree in kinesiology
「キネシオロジーの学位」を指します。
can lead to
「~につながる可能性がある」「~という結果になる可能性がある」という意味です。
various careers
「様々なキャリア」を意味します。
in
「~において」「~の分野で」という場所や分野を示します。
health and fitness
「健康とフィットネス」の分野を指します。
関連
Biomechanics
Physiology
Anatomy
Exercise science
Physical therapy
Sports medicine