memrootじしょ
英和翻訳
rhapsodist
ethnic art
listen to suggestions
upper body
micronutrient
risk premium
reckless action
sound art
economic activity
full-time employee
rhapsodist
/ˈræpsədɪst/
ラプソディスト
1.
狂詩曲(ラプソディ)の作者や朗読者。また、物事を熱狂的かつ感情豊かに語ったり、表現したりする人。
叙事詩や狂詩曲のように、情熱的で感動的な物語や音楽を創作したり、それを朗読したりする人を指します。転じて、何かについて非常に熱心に、感情豊かに語る人や、感動的な文章を書く人も「ラプソディスト」と表現されることがあります。
The
ancient
rhapsodist
captivated
the
audience
with
his
epic
tale.
(古代のラプソディストは、その壮大な物語で聴衆を魅了した。)
The ancient
その古代の、古くからの
rhapsodist
狂詩曲作者、吟遊詩人
captivated
魅了した、心を奪った
the audience
聴衆、観客
with his epic tale
彼の壮大な物語で
She
was
a
rhapsodist
of
nature,
painting
landscapes
with
vivid
emotions.
(彼女は自然のラプソディストで、鮮やかな感情を込めて風景を描いた。)
She was
彼女は~でした
a rhapsodist
狂詩曲作者のように情熱的に語る人、賛美者
of nature
自然の
painting landscapes
風景画を描くこと
with vivid emotions
鮮やかな感情を込めて
He
delivered
his
speech
like
a
true
rhapsodist,
full
of
passion
and
eloquence.
(彼は真のラプソディストのように、情熱と雄弁さに満ちたスピーチを行った。)
He delivered
彼は述べた、届けた
his speech
彼のスピーチ
like a true rhapsodist
真の狂詩曲作者のように、情熱的な語り手のように
full of passion
情熱に満ちた
and eloquence
そして雄弁さ
関連
rhapsody
enthusiast
composer
poet
orator
bard
narrator