key figure

/ˈkiː ˈfɪɡər/ キーフィギュア

1. ある状況や組織において非常に重要な役割を果たす人物。

特定の事柄や組織の中心となり、その成果や動向に大きな影響を与える人物を指します。

She was a key figure in the negotiations. (彼女はその交渉における主要人物でした。)

• She: 女性を指す代名詞。
• was: 動詞"be"の過去形。「～であった」という意味。
• a key figure: 「重要な人物」「中心人物」という意味の熟語。
• in the negotiations: 「その交渉において」という意味の句。

He became a key figure in the company's expansion. (彼は会社の拡大における主要人物となりました。)

• He: 男性を指す代名詞。
• became: 動詞"become"の過去形。「～になった」という意味。
• a key figure: 「重要な人物」「中心人物」という意味の熟語。
• in the company's expansion: 「その会社の拡大において」という意味の句。

The architect was a key figure in designing the new building. (その建築家は新しい建物の設計において主要人物でした。)

• The architect: 「その建築家」という意味。
• was: 動詞"be"の過去形。「～であった」という意味。
• a key figure: 「重要な人物」「中心人物」という意味の熟語。
• in designing the new building: 「新しい建物を設計するにおいて」という意味の句。

2. 特定の分野や運動において、その発展や方向性を決定づける影響力を持つ人物。

ある専門分野や社会的な運動において、その進展に不可欠な役割を果たす、広く知られた個人を指します。

Dr. Smith is a key figure in quantum physics research. (スミス博士は量子物理学研究の主要人物です。)

• Dr. Smith: スミス博士。
• is: 動詞"be"の現在形。「～である」という意味。
• a key figure: 「重要な人物」「中心人物」という意味の熟語。
• in quantum physics research: 「量子物理学研究において」という意味の句。

She's considered a key figure in modern art. (彼女は現代美術の主要人物と見なされています。)

• She's: "She is"の短縮形。
• considered: 「～と見なされる」という意味の動詞。
• a key figure: 「重要な人物」「中心人物」という意味の熟語。
• in modern art: 「現代美術において」という意味の句。

Many key figures from the industry attended the conference. (業界の多くの主要人物が会議に出席しました。)

• Many key figures: 「多くの主要人物」という意味。
• from the industry: 「その業界から」という意味の句。
• attended: 動詞"attend"の過去形。「出席した」という意味。
• the conference: 「その会議」という意味。

関連

• central figure
• important person
• leading light
• influential person
• principal
• protagonist
• main character
• leader