event coordination

/ɪˈvent koʊˌɔːrdɪˈneɪʃən/ イベント コーディネーション

1. イベントの企画、準備、実施、運営といった一連のプロセスを総合的に管理し、調整すること。

特定のイベント（会議、パーティー、フェスティバルなど）が計画通りに、かつ効果的に開催されるよう、必要なすべての要素（会場、人員、予算、スケジュール、ベンダー、広報など）を調整し、円滑な連携を図る活動全般を指します。問題発生時の対応も含まれ、イベント全体の成功に不可欠な役割を担います。

Our team excels at comprehensive event coordination, ensuring every detail is perfect. (私たちのチームは包括的なイベントコーディネーションに優れており、細部まで完璧であることを保証します。)

• Our team: 私たちのチーム
• excels at: ～に優れている、～を得意とする
• comprehensive event coordination: 包括的なイベントの調整と管理
• ensuring: ～を保証する、確実に～する
• every detail is perfect: すべての細部が完璧である

For large-scale events, professional event coordination is absolutely essential. (大規模なイベントでは、プロフェッショナルなイベントコーディネーションが絶対に不可欠です。)

• For large-scale events: 大規模なイベントの場合
• professional event coordination: プロフェッショナルなイベントの調整と管理
• is absolutely essential: 絶対に不可欠である

Effective communication is key to successful event coordination. (効果的なコミュニケーションは、成功するイベントコーディネーションの鍵です。)

• Effective communication: 効果的なコミュニケーション
• is key to: ～の鍵である
• successful event coordination: 成功するイベントの調整と管理

We hired an expert for the event coordination of our company's anniversary celebration. (私たちは会社の周年記念のお祝いのイベントコーディネーションのために専門家を雇いました。)

• We hired: 私たちは雇いました
• an expert: 専門家を
• for the event coordination: そのイベントの調整と管理のために
• of our company's anniversary celebration: 私たちの会社の周年記念のお祝いの

関連

• event planning
• event management
• project management
• logistics
• conference organization
• party planning