memrootじしょ
英和翻訳
inwardly
inwardly
[ˈɪnwərdli]
インワードリー
1.
心の中で; 精神的に
人が心の中で感じたり考えたりする状態や、外部に表に出さずに内面で行われる行動を表します。感情や思考が表面には現れないが、自分自身の内側で存在する様子を示します。
She
inwardly
groaned
at
the
thought
of
another
meeting.
(彼女はまた会議があるのかと思うと心の中でうんざりした。)
She
「彼女」という女性を指します。
inwardly
心の中で、内面でという意味です。
groaned
うんざりしてうめき声をあげた、不快な音を出したという意味です。
at the thought of
~を考えるとその瞬間に、という意味です。
another meeting
もう一つの会議、次の会議という意味です。
He
was
inwardly
relieved
that
the
project
was
finally
over.
(彼はプロジェクトがようやく終わったことに内心ほっとした。)
He
「彼」という男性を指します。
was inwardly relieved
心の中でほっとした、安心したという意味です。
that
その後の節が何を伝えるかを示す接続詞です。
the project
特定の企画やプロジェクトを指します。
was finally over
ついに終わった、完了したという意味です。
Though
she
smiled
outwardly,
she
inwardly
disagreed.
(彼女は表向きは笑顔だったが、心の中では同意していなかった。)
Though
~だけれども、~にもかかわらずという意味です。
she smiled outwardly
彼女は表面上は笑顔を見せた、という意味です。
she inwardly disagreed
彼女は心の中では同意しなかった、という意味です。
2.
内側に; 内部に
何かの内部や、内部へ向かう動きを指します。物理的な方向や位置を示す際に使われます。
The
door
opened
inwardly.
(ドアは内側に開いた。)
The door
特定のドアを指します。
opened
開いた、という意味です。
inwardly
内側に、内部に向かってという意味です。
The
plant's
leaves
curled
inwardly.
(その植物の葉は内側に丸まっていた。)
The plant's leaves
その植物の葉を指します。
curled
丸まった、カールしたという意味です。
inwardly
内側に、という意味です。
The
artist
focused
on
the
inwardly
complex
structure
of
the
human
body.
(その芸術家は、人体の内的に複雑な構造に焦点を当てた。)
The artist
その芸術家を指します。
focused on
~に焦点を当てた、という意味です。
the inwardly complex structure
内的に複雑な構造、という意味です。
of the human body
人間の体の、という意味です。
関連
internally
privately
mentally
subjectively
secretly
within