memrootじしょ
英和翻訳
industrial output
industrial output
/ɪnˈdʌstrɪəl ˈaʊtpʊt/
インダストリアル アウトプット
1.
工業生産量、生産高
特定の期間内に、工場や企業が生み出した製品やサービスの総量を指します。これは、経済の健康状態や成長を示す重要な指標として用いられます。
The
country's
industrial
output
has
shown
a
steady
increase
this
quarter.
(その国の工業生産量は、今四半期に安定した増加を示しています。)
The country's
「その国」に属する、という意味です。
industrial output
「工業生産量」または「産業生産高」を意味します。
has shown
「〜を示している」という意味の現在の完了形です。
a steady increase
「安定した増加」という意味です。
this quarter
「今四半期」を指します。
Analysts
are
closely
monitoring
industrial
output
data
to
predict
economic
trends.
(アナリストたちは、経済動向を予測するために工業生産量データを注意深く監視しています。)
Analysts
「分析家」や「アナリスト」を指します。
are closely monitoring
「注意深く監視している」という現在の進行形です。
industrial output data
「工業生産量データ」を意味します。
to predict
「〜を予測するために」という目的を表します。
economic trends
「経済の動向」や「経済トレンド」を指します。
A
decline
in
industrial
output
can
indicate
a
weakening
economy.
(工業生産量の減少は、経済の弱体化を示す可能性があります。)
A decline
「減少」や「低下」を意味します。
in industrial output
「工業生産量における」という意味です。
can indicate
「〜を示す可能性がある」という意味です。
a weakening economy
「弱体化しつつある経済」を指します。
Government
policies
aim
to
boost
industrial
output
and
create
more
jobs.
(政府の政策は、工業生産量を高め、より多くの雇用を創出することを目指しています。)
Government policies
「政府の政策」を指します。
aim to
「〜することを目指す」という意味です。
boost
「〜を押し上げる」、「促進する」という意味です。
industrial output
「工業生産量」を意味します。
and create
「そして創出する」という意味です。
more jobs
「より多くの仕事」や「雇用」を指します。
Global
supply
chain
issues
have
impacted
the
industrial
output
of
many
nations.
(世界的なサプライチェーンの問題が、多くの国の工業生産量に影響を与えています。)
Global supply chain issues
「世界的な供給網の問題」を指します。
have impacted
「〜に影響を与えている」という現在の完了形です。
the industrial output
「その工業生産量」を指します。
of many nations
「多くの国の」という意味です。
関連
manufacturing
production
economic indicator
GDP
factory output