in-house

/ˈɪnˌhaʊs/ インハウス

1. 組織内で、社内で、内部で

会社や組織の外部に委託せず、その組織自身の内部で活動が行われることや、組織内に存在している状態を指します。

We handle all our marketing in-house. (私たちはすべてのマーケティングを社内で処理しています。)

• We: 「私たち」を指します。
• handle: 「処理する」「行う」という意味です。
• all our marketing: 「私たちのすべてのマーケティング」を指します。
• in-house: 「社内で」「組織内で」という意味です。

The company decided to develop the software in-house. (その会社はソフトウェアを社内で開発することを決定しました。)

• The company: 「その会社」を指します。
• decided: 「決定した」という過去の行動を表します。
• to develop: 「開発すること」という目的を表します。
• the software: 「そのソフトウェア」を指します。
• in-house: 「社内で」「組織内で」という意味です。

She works as an in-house lawyer. (彼女は社内弁護士として働いています。)

• She: 「彼女」を指します。
• works: 「働く」という行為を表します。
• as an in-house lawyer: 「社内弁護士として」という役割を表します。

Our in-house design team created the new logo. (当社の社内デザインチームが新しいロゴを作成しました。)

• Our: 「私たちの」という所有を表します。
• in-house design team: 「社内デザインチーム」を指します。
• created: 「作成した」という過去の行為を表します。
• the new logo: 「新しいロゴ」を指します。

Many companies now have in-house fitness centers. (多くの企業は現在、社内にフィットネスセンターを持っています。)

• Many companies: 「多くの会社」を指します。
• now: 「現在」「今」という意味です。
• have: 「持っている」という所有を表します。
• in-house fitness centers: 「社内のフィットネスセンター」を指します。

関連

• internal
• proprietary
• on-site
• internalized