improbability

/ɪmˌprɒbəˈbɪlɪti/ インプロバビリティ

1. 起こる可能性が低いこと、またはその状態。

ある出来事が現実になる見込みが非常に低い状態や、それが起こる可能性の低さを指します。

The improbability of winning the lottery is very high. (宝くじが当たる可能性は非常に低い。)

• The improbability: そのありそうもないこと、可能性の低さ。
• of winning the lottery: 宝くじに当たるという。
• is very high.: 非常に高い。

Despite the improbability, she still hoped for a miracle. (そのありそうもないことにもかかわらず、彼女はまだ奇跡を望んでいた。)

• Despite the improbability,: そのありそうもないことにもかかわらず、可能性の低さにもかかわらず。
• she still hoped: 彼女はまだ望んだ。
• for a miracle.: 奇跡を。

He calculated the improbability of the coin landing on its edge. (彼はコインが縁に着地する確率の低さを計算した。)

• He calculated: 彼は計算した。
• the improbability: そのありそうもないこと、可能性の低さ。
• of the coin landing on its edge.: コインがその縁に着地することの。

2. 起こる可能性が低い出来事や物事そのもの。

「improbability」が、可能性の低い出来事や、それが起こりそうもない事態そのものを指す場合に使われます。

His recovery was an improbability, but he made it. (彼の回復はありえないことだったが、彼はそれを成し遂げた。)

• His recovery: 彼の回復は。
• was an improbability,: ありえない出来事だった、可能性の低いことだった。
• but he made it.: しかし彼はやり遂げた。

The discovery of life on Mars was once considered an improbability. (火星での生命の発見は、かつてはありえないことだと考えられていた。)

• The discovery of life on Mars: 火星での生命の発見は。
• was once considered: かつて考えられていた。
• an improbability.: ありえないことと、可能性の低い出来事と。

They faced an improbability, but persevered. (彼らはありえない状況に直面したが、粘り強くやり遂げた。)

• They faced: 彼らは直面した。
• an improbability,: ありえない出来事に、可能性の低い状況に。
• but persevered.: しかし粘り強くやり遂げた。

関連

• unlikelihood
• impossibility
• remoteness
• doubtfulness
• probability
• likelihood
• chance