identical twin

[aɪˈdɛntɪkəl twɪn] アイデンティカル ツイン

1. 一卵性双生児

同じ受精卵から発生し、遺伝子も性別も同じである双子のことです。外見が非常に似ており、区別が難しいことが多いです。

My sister and I are identical twins. (私の姉（妹）と私は一卵性双生児です。)

• My sister and I: 私の姉（妹）と私を指します。
• are: 「～である」「～です」という状態を表します。
• identical twins: 「一卵性双生児」を意味します。

It's hard to tell identical twins apart sometimes. (一卵性双生児を見分けるのは、時々難しいです。)

• It's hard: 「それは難しい」という意味です。
• to tell apart: 「～を見分ける」「～を区別する」という意味の句動詞です。
• identical twins: 「一卵性双生児」を意味します。
• sometimes: 「時々」「時として」という意味の副詞です。

Identical twins often have very similar personalities. (一卵性双生児はしばしば非常に似た性格を持っています。)

• Identical twins: 「一卵性双生児」を意味します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の副詞です。
• have: 「持っている」という所有を表します。
• very similar: 「非常に似た」という意味です。
• personalities: 「性格」「個性」を意味します。

They conducted a study on identical twins to understand genetic influence. (彼らは遺伝的影響を理解するために一卵性双生児の研究を行いました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• conducted: 「行った」「実施した」という動詞です。
• a study: 「研究」「調査」を意味します。
• on identical twins: 「一卵性双生児について」という意味です。
• to understand: 「理解するために」という目的を表します。
• genetic influence: 「遺伝的影響」を意味します。

関連

• fraternal twin
• twin
• sibling
• doppelganger
• genetically identical